幸福盛開了

春天來了，我知道。
那是杏花綻開的馨香，
是紫羅蘭舞出的漫天繽紛，
是藏在我心裡的幸福花朵，輕輕盛開了……

　　夏天的時候，她離開了。離開那座灰撲撲的城市，離開一切都不會再有改變的日子，她帶著孩子和一隻貓，來到這個綠色的法國小鎮，在這一大片晶瑩的藍色星空下，開始了全新的生活。

　　第一眼看見這片迷人的星空，她就再也無法移開目光。就像地平線上那排銀色的梧桐大道，初秋時變成美麗紅色的橄欖，肆無忌憚穿梭整個冬季的怪風，甚至生平第一次參加鄰居的餐前酒會……小鎮的一切是如此特別，令人驚豔，漸漸撫慰了她的猶疑與不安。

　　當春天來臨時，雖然生活依舊，她卻發現，自己有些什麼變得不一樣了……

　　碧姬．芳德蓓可被譽為高明的『極微主義作家』。她的文字簡單，卻包含著無限張力，藉著生活點滴和對話的細微描述，勾勒出人物的鮮活性格。在本書中，她以清麗的筆觸描述追尋、孤獨與希望，更以特有的空靈筆調，寫出了偶然間粲然一現的幸福！

作者簡介

　　碧姬‧芳德蓓可（Birgit Vanderbeke）一九五六年生於德國布蘭登堡，現居法國。她出版的第一本短篇小說處女作《貝殼餐》即榮獲英格堡－巴赫曼大獎，此後出版的《雅蓓塔的愛情電影》等多部作品均廣受讀者喜愛。她曾獲頒多項文學獎，並以整體創作榮獲康尼史坦文學獎。《幸福盛開了》一書更創下十五萬冊的銷量，高踞德國最重要的《明鏡週刊》暢銷排行榜，堪稱德國當前最受歡迎的都會愛情女作家！

譯者簡介

　　葉慧芳，輔大翻譯研究所畢業，德國歌廷根大學肄業，曾任德國ARD電視台北連絡人。長年從事德文翻譯，翻譯作品遍及童書、小說及影集等，如《冰上的野餐》、《奇福狗日記》等。