諸神的樂園：西西里讚歌

　　法蘭欣．普羅絲在《諸神的樂園——西西里讚歌》中寫道：「整個義大利歷史（還有大部分歐洲歷史），似乎都在這個特別的島上蒸餾、濃縮、揮發出來。」這本書不僅探索了西西里崎嶇不平的景觀，也探索了它糾纏不清的過去以及多采多姿面，而這一切又往往與現在成強烈對比。普羅絲以她小說家的慧眼以及生花妙筆，從容捕捉了西西里的地與人，娓娓道出鮮明的景緻、妙趣橫生的軼聞，以及引人入勝的歷史背景；普羅絲精確無誤地闡明為何千百年來這個美麗又神秘的國度具有強烈的魅力。

　　普羅絲帶著我們去看西西里人的生活，從星布於每條街上單純愉悅的甜食店，到夕拉古沙的壯麗古希臘劇場；從諾投毀圮的十七世紀富麗巴洛克建築，到吉貝利納新鎮僵刻的現代混凝建物，以及嘉年華期間阿齊雷阿雷鎮熙熙攘攘的街道。我們在這一頁裡遇到疑心的村民投以敵意眼光，接著又在另一頁裡受到因季節歇業的旅館歡迎，而且還欣然為兩個飢餓的旅人做出一頓令人訝嘆的美味午餐。我們凝望著出色的藝術，分享跟蕾蒂奇雅．巴塔里雅的對話，這位西西里最了不起的攝影家，大半生都致力於抗爭黑手黨的暴力。在每一個峰迴路轉處，作者都巧妙地揭露出另一暗藏層面出來，而這些層面，也就是形成西西里獨特又令人難忘風味的最主要部分。

作者簡介

　　法蘭欣．普羅絲（Francine Prose）著有十本小說，包括《大足夢》、《初民》、《藍天使》等，並曾於二○○○年入選（美國）國家書卷獎決賽，近年有非小說類作品《繆斯生命》。她的短篇小說作品曾分別刊登於報章雜誌如《紐約客》、《大西洋》、《巴黎評論》等，已集結成為兩本書：《婦女與兒童優先》、《和平王國》。普羅絲也是位多產雜文作家，文章散見於《紐約時報雜誌》、《哈潑時尚》（她是該雜誌的撰稿編輯）、《Elle》、《GQ》、《華爾街日報》、《紐約客》等。她曾獲獎及各種榮譽無數次，包括古根漢與傅爾布萊特獎學金、國際筆會翻譯獎金等。目前她居住於紐約市。