我的馬蒂斯：用剪刀畫畫

◎《藝術探險營》系列適合7歲以上的孩童及成人閱讀，並將帶領讀者們進行一場藝術探險之旅！

　　頗具創意的《藝術探險營》系列繪本，每本皆以小學生的口吻和筆跡，交出一篇篇充滿童趣風味的藝術家報告。在看似稚氣的外表下，卻能精準地掌握每位藝術家的價值特色；從生平背景到作品形式分析，皆能以淺顯文句呈現出清晰完整的介紹。在看完本書後，相信孩子們不會再害怕接觸繪畫作品了，而大朋友也學會從另一個角度來看名畫。

　　野獸派大師馬蒂斯是一位對藝術非常認真的畫家，一生不斷嚐試可能的創作方法。為了表現強烈的情感，他的畫風色彩濃烈、造型狂野，充滿著不羈的創意與想法。非洲的旅行滿足了他對世界的好奇心，更轉化成畫布上充滿陽光與自由律動的鮮明色彩。即使晚年的病痛使他無法作畫，馬蒂斯還是拿起剪刀利用剪紙來創作，反而更擴展了藝術的可能性，他用身體來證明藝術創作確實充滿了可能性。

　　本書介紹了馬蒂斯的生平及多幅作品，而在作繪者活潑生動的描繪下，好像縮短了畫家與孩童之間的距離。

本書特色

★在獨特的編寫架構下（以兒童寫報告方式），以第一人稱的?事手法，由知名作繪者以孩童筆法編
　寫，跳脫（大人）教授的角度而著重在孩童如何表達對藝術的直覺感受；在主要架構（三個提
　問）的引導下，能帶領孩童思考並激發個人的看法。

★以小孩子的筆觸、童趣大方的發言，將孩童們的對事物好奇、喜愛發問（探索）個性展露無遺，加
　上清新有趣的插畫和生動的文字描述，易使孩童產生同理共鳴。

★摒除傳統藝術理論的教學方法，用圖文穿插的手法表現藝術的純真童趣；從藝術家的生平、軼聞切
　入，再帶入作品的背景，這種不以技術或成就來評論畫作，帶著感情的描述手法讓人看的興味盎
　然，並融入孩子的家庭生活讓素材較趣味活潑，也更能了解畫作的本質、內涵。

　　趣味生動幽默的口語文字，加上充滿天真童趣及想像力的插圖，最適合師長帶領小朋友一起閱讀，並由書中的帶領來作延伸的閱讀活動與繪畫練習。

譯者簡介

宋珮
　　輔仁大學英文系畢業，加州大學聖塔芭芭拉分校藝術史碩士，目前在中原大學人文教育學院教授「藝術欣賞」課程，熱愛繪本，不僅經常以繪本做為輔助教材，更喜歡和大家分享繪本的豐盈。