進階績效管理立即上手
- 作者:羅伯特‧貝可
- 原文作者:Robert Bacal
- 譯者:劉復苓
- 出版社:美商麥格羅‧希爾
- 出版日期:2004-02-20
- 語言:繁體中文
- ISBN10:9574938735
- ISBN13:9789574938735
- 裝訂:平裝 / 普通級 / 單色印刷 / 初版
正確執行績效評估,才能強化企業內部人力資產的競爭力!
不論是負責打考績的主管,或是不得不被打考績的員工,一聽到或想到績效評估就頭痛,但績效評估其實是績效管理中,最具關鍵影響力的一環,若能正確執行員工的績效評估,就能具體強化企業的人力資產,為企業與員工帶來振奮人心的成長。
假設你是一家軟體公司客服中心的主管,你手下有三位客服人員,分別是瑪麗、喬安與馬克。在客服中心裡,員工的生產力是看他們在某段時間內的通話數。瑪麗熟悉產品、思考敏捷、說話速度快;喬安也熟悉產品,但思考速度較慢、說話速度正常;至於馬克則對產品不熟悉,但他有高生產力,由他接聽電話的客戶也通常不會再來電詢問。所以,一般印象是:瑪麗是第一名、馬克第二、而喬安表現最差。
請問,這樣的績效評估貼近事實嗎?這樣的績效評估能造就完善的績效管理嗎?甚至若你想利用這樣的評估來決定人事調度時,這樣的結論可以信任嗎?如果我們了解如何做正確的績效評估,則我們會得到不同的結論。
馬克能迅速處理來電、且客戶不會再來電,是因為他根本未提供任何協助,客戶對馬克及這家公司非常失望而草草掛上電話。至於瑪麗,因為她速度過快,所以她根本沒有注意到客戶在掛電話前,是否了解她的說明,結果她的客戶常常需要再度來電詢問。關於喬安,她才是績效最佳的一位,雖然她的平均通話時間較長,能處理的來電數較少,但95%的客戶都能得到滿意的服務,她也為公司呈現正面的形象。
績效評估是績效管理裡關鍵的一環,有正確、貼近事實的績效評估,才能正確評估員工對公司的貢獻,並找出員工遇到的工作障礙、提出解決方案。本書將傳遞正確的績效評估態度,教導經理人執行績效評估的方法,同時提供許多進行績效評估時會需要的技巧,例如溝通技巧、激勵技巧。希望藉著本書,能讓經理人善用績效評估這項管理工具,激發員工真正的潛能、強化企業內部人力資產的競爭力,為員工與企業創造更佳的前景。
作者簡介
羅伯特‧貝可(Robert Bacal)
是Bacal & Associates訓練顧問公司執行長,該公司幫助主管與員工共同合作,更有效率地為每個人創造利潤,藉此幫助個人與企業達到成功境界。貝可擁有應用心理學碩士學位,長久以來致力於訓練與提供諮詢服務,他同時擁有二十五年職場相關議題的寫作經驗,本書是他在績效主題上的第四本著作。
貝可同時還是績效、溝通與客戶服務議題上知名的演講者、全球最大績效管理討論團體創立者,也是多家提供免費資源與績效管理相關工具的網站站主。你可以造訪他的主要網站,網址是:www.work911.com。他的電子郵件地址是:[email protected],他非常歡迎你對他的書提出指教與建議。
譯者簡介
劉復苓
美國明尼蘇達大學新聞暨傳播所碩士,東海大學外文系畢業。曾任經濟日報記者,現為專職譯者。譯有《即學即用 成功管理工具》、《專案領導》、《贏在成交!》等書。
前言
績效評估就像一支避雷針,它吸收了「被評估」的員工與「進行評估」的主管,雙方產生的失望、恐懼、或是憤怒的情緒。無論是進行評估者或接受評估者,很難有人會對評估過程感到滿意,若說幾乎每個人都厭恨這個工作也不算誇大。
不知為何,我們忘了績效評估的目的,就算有人還記得,也因為不良的執行方式而失去了它原有的價值。更糟糕的是,不當執行績效評估反而會製造更多問題,而且白白浪費原本能夠有效利用的時間與金錢。
這樣看來,似乎是人力資源部門、主管、經營階層與員工共謀,讓績效評估無法發揮功效。你越努力,就會越徹底搞砸評估工作。
由於執行不當,多數人在評估過程都有不好的經驗。因此,不論是主管或員工,皆認定績效評估是一種「必要之惡」,所以,他們會抒發所有不悅情緒、幾近瘋狂地奔走於文書工作,而且不斷發牢騷,其實,他們已經完全放棄了。當然,放棄並非進步的最佳方式。所以人們勉強進行,每年重複去年所做的事,甚至佯裝這個不當執行的過程是有價值的。還有人會努力改造這個過程,但你猜怎麼著?結果只是粉飾太平,對於提升績效評估價值一點效用也沒有。
這是個惡性循環。人們大多沒有機會親身參與實際奏效的績效評估、並從中受惠。你在某件事情上有過不好的經驗,而且從來沒有愉悅的記憶,也難怪你無法改變想法、採行另一種能讓這件事發揮效用的方法。你堅信它毫無用處,慢慢地,它就變成一件邪惡的事情。
讓績效評估奏效
事實上,績效評估不用落得如此下場。也許你可以說多數績效評估工作都白白浪費,但也有許多企業、主管與員工成功利用績效評估這項工具,提升了個人與企業的表現、降低管理工作負擔、增進員工士氣、並創造出其他許多利潤與好處。雖然成功範例可能寥寥無幾,但這證明績效評估還是能奏效,並且讓所有參與其中的人受惠。
重點是,要讓績效評估發揮效用的唯一前提,就是要以正確方式來進行。為了要正確進行評估,你可能需要稍為改變看法與心態,但這種改變並不難。此外,我們知道,有效績效評估擁有許多特性,且和無效績效評估截然不同。舉例來說,經理主持會議的方式不同;員工在會議中發言的方式也不同;兩者的溝通模式更是迥異。不管你相不相信,若能正確進行評估,原本因它而起的許多壓力與不悅情緒都會消失殆盡,當然人們也不就不用再擔心害怕。
這正是本書的預期功效。這是一本方便又實用的績效評估指南。它說明了正確評估績效所需具備的心態、帶你找出最常見的陷阱、提醒並教導你如何使用不同的溝通技巧。
總之,本書讓你了解為何要進行績效評估的真正原因。說穿了很簡單,就是為了能提升績效,並且讓每個人達到顛峰,從利害關係人、股東、到貴公司的骨幹,也就是員工,每個人都能受惠。
但是……,如果你一心想利用績效評估來給員工當頭棒喝、或鞭策他們達到完美境界,你可能不會喜歡這本書。如果你還堅信績效評估是加諸於員工、而非與員工合作的工作,本書可能會讓你抓狂。
不過,如果你想坐收有效績效評估的利益,並且願意和員工一起達成提升績效的目標,則本書將使你獲益匪淺。
無論你想完全重新打造你的績效評估、抑或針對現狀加以修改,你都會在本書中找到許多非常實際的想法。若你能敞開心扉,接受績效評估也可能成為非常有力的工具,而本書的想法、行動與建議也將發揮最大效用。