2003華人美術年鑑

文化創意的基石，世界溝通的平台　　陳郁秀 (文建會主委)

　　”Glocalization”是近年西方創立的新字，在這個以創新為主的知識經濟時代裡，特別著重於將本土特色與全球機會連結在一起，這也是政府以「全球思考，在地行動」為訴求的施政藍圖；我們極力推動台灣的文化創意產業，特地要將台灣深具活力的在地創意，推向全世界。

　　有關「文化創意產業」的政策推動，「視覺藝術」特別是其中的十大範疇之首，過去雖然做了很多研究案，累積了不少資料，但仍存在著缺乏相關產業資料庫以及資料正確性的隱憂。欣聞「2003華人美術年鑑」的企劃，經過一年的資料普查與收集，所提出的視覺藝術專業人才資料庫，及時填補了這個領域資料不足的問題，同時，也在台灣與世界藝術之間，藉華人美術平台，搭建了一個通往全球的藝術網路。

　　典藏華人美術年鑑的編纂，一向經過嚴格的條件篩選，收錄了近3000筆的藝術家、理論與行政相關工作者、藝術機關團體組織的資料，實在非常不容易。其中，台灣為主佔了三分之二篇幅，完整建構了文化創意產業在美術領域裡，創作端、理論端與行政端的基礎人才資料庫，未來無論在國內或國外，政府或是民間，若能在產業端方面善加利用與推廣，定能將上游端的創意潛力，經過中游的開發與轉化，而在下游的產業端開花結果，進而將本土的創造力推向國際市場與舞台。

　　在過去一年不景氣的環境中，雖然藝術產業面臨很大的衝擊，但我們仍堅持理念並擴大理想，經由本會策劃及典藏藝術的執行與發行，完成了「2003華人美術年鑑」。這份美術資料庫的圖書出版，說明台灣創意動力源源不絕，創作人才的能量，與創作品的精緻，都說明文化創意產業在台灣有雄厚的潛力，具有文化經濟的基礎。感謝典藏雜誌編纂人員辛勤的工作，讓這本年鑑得以出版，讓文化創意產業邁向更紮實的前程。