死亡與國王的侍從
- 作者:渥雷‧索因卡
- 原文作者:Wole Soyinka
- 譯者:蔡宜剛
- 出版社:大塊文化
- 出版日期:2003-01-24
- 語言:繁體中文
- ISBN10:9867975715
- ISBN13:9789867975713
- 裝訂:平裝 / 164頁 / 15 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
國王死了。尚未誕生的孩子在神聖的通道焦急地等待逝去的國王。依照非洲約魯巴族的傳統,國王的侍從首領必須在儀式中死亡,繼續他一生的工作,伴隨國王走向彼岸的世界。侍從首領的長子歐朗弟,是聰慧的約魯巴子民,被殖民地政府送往英國的醫學院就讀。他趕回故鄉,為了埋葬父親的屍骨。英國殖民地行政官皮爾金斯卻試圖阻止這「野蠻」的傳統儀式。鼓聲隆隆,侍從首領艾勒辛行將就死,但似乎對塵世仍有最後的眷戀,人間的名望、世俗的欲望,還有他想完成的婚禮。
艾勒辛對於死亡的一絲猶疑,讓行政官皮爾金斯有機會阻止儀式的進行,將艾勒辛囚禁起來。艾勒辛的長子歐朗弟遵循約魯巴的傳統,子代父職,在儀式中就死,陪伴逝去的國王走向神聖的通道。艾勒辛聽聞長子死亡的消息,萬念俱息,也踏上了死亡之路。
作者簡介
渥雷‧索因卡,一九三四年出生於奈及利亞的詩人、小說家、劇作家。一九八六年諾貝爾文學獎得主。一九九四年因奈及利亞政局動盪,走上流亡之路。二○○三年應邀來台參加台北國際書展。諾貝爾文學獎的頌詞稱《死亡與國王的侍從》「深刻地發掘人和神的境界,因此它告訴我們的不僅僅是不同文化之間的決裂。索因卡自己寧願把它稱作一齣探討命運的形上戲劇和宗教劇。此劇寫的是人的同一性和人的實現,生和死之間神話式的盟約以及尚未誕生的孩子的前景」。