褚威格(1881-1942)是德國猶太裔傑出文學家。他二十三歲在維也納大學取得文學博士,早年以詩集「銀弦」躍登文壇。褚氏多才多藝,小說、詩、劇本、評論、傳記、隨筆皆有成就。他的小說運用現代心理學的分析,通過銳利細密的觀察,多情婉轉的文筆,刻畫男女的心理、無常多變的人生,在全世界擁有無數的「褚威格迷」。
本書數錄「一位陌生女子的來信」「家庭女教師」「馬來狂人」「看不見的珍藏」等名作,其中「一位陌生女子的來信」曾搬上銀幕,改編為電影也一樣轟動。褚氏的短篇小說傑作將由本社分三冊刊行。
譯者張玉書教授專研德國文學,譯筆精鍊、傳神。