Fa電影欣賞 2019 第177期

《Fa電影欣賞》改版之路跌撞摸索，經過一年下來，圖像已漸漸清晰，這就是一本能夠方方面面展現台灣電影生態的刊物，同時保有一扇可以遠眺國外影界脈動的窗口，最重要的是它緊密結合國家電影中心典藏活化台灣電影文化資產的使命，擴大了與電影史相關的欄目，包括翻掘整理中心數十年積累的資深影人訪談紀錄──例如本期的攝影師洪慶雲口述──以及利用科技重現藏品之後才有機會長出來的嶄新翻轉論述。

本刊第70期曾策劃過一次重要台語片導演林摶秋專題，但是當時無法讓讀者同時觀賞到導演的電影作品，不免有隔。國影中心近幾年快速提升數位修復能力，終於使這些傑作重現國人眼前。透過這些重新活過來的影片，觀眾可以感受到林摶秋處理情感的細膩手法，研究者可以逐幅分析其超越時代的影像風格和多變面向，絕對值得在25年後的此時再度策劃林摶秋專題，這是國影中心典藏活化電影資產的基本責任。

本期電影人專題推出「寫電影的人」，這是個未竟的專題，因為有太多領域的創作者都透過「寫」的行為與電影發生關聯。稍早曾經推出過的「編劇」專題亦可納入「寫電影」這個龐大的架構之下。但因每期篇幅有限，本期僅能專注於「寫電影書」的人，一探他們為何又如何以寫作專書來表達自身對電影的熱愛。後續我們亦將策劃另一些寫電影的人專題，包括網路影評寫手、影展手冊撰稿人等等，請讀者拭目以待。

001 編輯室報告
002 目錄

【專欄】
004 2018台灣電影年終回顧：短片的創作能量│鄭秉泓
008 聲音的政治：楊雅喆的電影敘事│言叔夏
012 大衛羅利電影中的僵局與徒勞│黃以曦

People電影人：寫電影的人
017 專題前言│肥內
018 請益：為什麼有些影評我們看不懂│馬懷碩
026 Face to Face：馬欣to吳俞萱│田菡
034 夢幻劇──文人對文字分成15段的調情│顏忠賢、黃以曦、田菡
046 重疊：詹正德對話鄭秉泓│肥內
056 李幼新著vs.李幼新著vs.李幼新編vs.李幼鸚鵡鵪鶉著vs.鄭秉泓編／李幼鸚鵡鵪鶉著的 9本書│李幼鸚鵡鵪鶉

Feature六個林摶秋
071 林摶秋談林摶秋──1995年訪談節錄│譯：鄭天恩│校：曾彥晏│整理：編輯室
079 林摶秋《嘆烟花》、《後台》劇本手寫稿與劇情簡介│台師大台文系研究團隊（許慧如、莊佳穎、呂美親）│整理：編輯室
084 未竟的童話──重訪湖山電影製片廠│陳睿穎
092 經典電影的婚姻改良芻議：談林摶秋的《丈夫的秘密》│張亦絢
098 再看《五月十三傷心夜》──不再傷心，揮別悲情的「成全」│鄭秉泓
104 細讀台語片《六個嫌疑犯》的奇與美│李幼鸚鵡鵪鶉

【資深影人口述記錄】
114 從農教到大都：洪慶雲走過的電影歲月│陳睿穎

【專文】
126 如果我有四隻耳朵── 2018 TIDF「紀錄 × 記憶：聲音」│陳琬尹
130 親情映照下的跨性別故事──析荻上直子電影《當他們認真編織時》│李仕芬

《Fa電影欣賞》自1983年發行以來即為國內最重要的電影期刊之一，提供國內外電影資料、影人訪談、電影評論和專題論述，已然成為國內當下少數具歷史厚度與知識深度的電影評論刊物，獨立延續國內電影書寫的命脈。
　　
為以更活潑的形式，將電影文化推廣至更多元的讀者，《Fa電影欣賞》將於2018年春季號全新改版，我們將以台灣影壇人事物為核心，再向其它維度、國度拓展，重新調整單元欄目，希望讓讀者透過《Fa電影欣賞》更深入認識台灣電影，也重新認識這個「第七藝術」。