LEZS 秋季號/2018 第31期

精彩專題：
硬蕊卡哇伊  萌萌重金屬──Deadlift Lolita
他是大叔，卻作少女打扮；她是少女，卻有大叔筋肉。男與女、老與少、強與弱的概念，在重金屬健身團體「Deadlift Lolita」這個二人組身上虛實交錯。他們想盡辦法玩弄你的認知，但在種種華麗瘋狂的背後，是兩個原本渺小的靈魂，一路碰撞走來不斷讓自己變更強大的勵志故事。

不怕標籤──HUSH
「你可以想像，這個世界原本是一面巨大的鏡子，後來鏡子破了，變成每個人眼睛裡的一個小碎片，每個人透過這個小碎片，看到了全世界，但是別人看到你，只是一小片鏡子，裡面折射著無數不同色彩的小光束，是不同的資訊和信仰，就像是這個世界爆炸的資訊，像是現在的社群媒體。」第一次擔任自己唱片的製作人，HUSH如是説，關於創作、關於愛情、關於生命中那一個又一個被貼上或撕下的標籤：「你只能標籤你自己的模樣，把自己放在最對最亮的地方。」

創作女英雄──王若琳
2008年，王若琳以《Start from Here》專輯成為每個人心目中的爵士女伶，但那卻不是她要的。如今距離出道整整十年，她的多產創作讓華語樂壇激盪出更多生氣昂然的可能，並再次以新作《摩登悲劇》，證明自己無所畏懼的才氣。

其他精彩內容：
針對年底同志議題公投，Topic單元特別企劃採訪四位LGBTQ平權運動代表人物：社會民主黨召集人范雲、Hornet台灣區總經理蕭士傑、婚姻平權大平台召集人呂欣潔，和古亭長老教會陳思豪牧師，透過他們的行動與觀察，洞悉平權運動接下來的走向。身為少見的胖女偶像，汪綺／貓不卻在一年前，決定做縮胃手術，進行體重管理，Fashion Feature她將分享迷茫時刻的生存動力。王小棣老師再度率領年輕演員演出公視新戲《20之後》，戲裡兩位女主角都有同性戀情，關於青春，關於感情，小棣老師攜手《20之後》女主角葉慈毓、鄭靚歆，在Must Watch專訪中，訴説那些青春白皮書中的二三事。

更多精彩內容，完整收錄於LEZS 31。

精彩單元
People：硬蕊卡哇伊  萌萌重金屬──Deadlift Lolita
People：不怕標籤──HUSH
People：創作女英雄──王若琳
Fashion Feature：不要停止前進的活下去
新生藝術家／身體平權運動者──汪綺／貓不
Writer：同志文學作家李琴峰專訪
Topic：投票故我在
Special Report：藝術由此而生
Icon：性格超模──Catherine McNeil
Fashion：成家
Look：變裝派對
View：Bitter Sweet Fantasy
View：我都是也都不是！
Movie：性別革命的黃金時代──2018台灣國際女性影展
Must Watch：王小棣、葉慈毓、鄭靚歆，拉拉手的笑中帶淚──20歲，我們最精彩的時候！
Must Watch：好心的施虐女王──Yin Q
Art：Carly Rose──好酷宣言
Journal：一路結伴
Go：下一個烏托邦
Story：狂野女孩

《LEZS》是華語世界唯一一本全方位女同志雜誌，更是亞洲區最具影響力的女同志時尚生活誌，內容跨及女性權益、女性創作、女性時尚及LGBTQ議題，以新世代女性及酷兒觀點發聲，致力將最新性別觀點、中性前衛時尚、當代藝術風潮帶給讀者，呈現新世代女性與酷兒的多元樣貌。