TAIWAN TATLER 9月號/2018 第124期

FEATURES
108  一起玩時尚
     孫怡與盧南君這兩位閨蜜，各有各的時尚風格，她們分別與Camille Chang與Lulu Tsai分享自己的風格養成與時尚觀點。

116  衣櫥的祕密
衣櫥是一個秘密基地，在這個專屬於個人的空間裡，女人擁有絕對的自由與任性，而對於每件美麗到愛不釋手的衣服與鞋包，就
像是熱戀中的情人般，讓人難捨難分。本期邀請李林設計總監夫人張中菲、卡芮詩總經理謝宥姍與Shee’s Fine Jewelry侍好珠寶
創辦人暨設計師侍懷鳳，與我們分享女人與衣櫃之間的貼身故事。

122  追本溯源
Kevin Kwan（關凱文）在2013年出版了《瘋狂亞洲富豪》（Crazy Rich Asians）三部曲的首部曲，文中揭露當代亞洲社會不為
人知的一面，在全球各地掀起一陣波瀾。本期MJ Jose獨家訪問到Kevin Kwan，且聽他與我們分享他悠然自得的童年，以及依其
創作所改編的電影如何徹底改變好萊塢。

CONCIERGE
28  Inbox
在秋拍來臨之前，香港Sotheby’s特別揭示了一件「乾隆洋彩黃地粉青透龍夾層吉慶有餘玲瓏尊」，為2018年中國藝術品
秋拍揭開序幕，透過這件難得一見的珍品，讓全球許多藏家更加期待本季的秋拍盛事。

29  Small Talk
第六屆台北101頂級珠寶腕錶大賞於9月7日登場，今年適逢購物中心15週年，希望透過藝術、旅遊與鐘錶工藝，讓消費者
全方位感受瑞士迷人魅力，本次參展的藝術家林安琪暢談她的參展作品。

32 Social Network
時尚的世界總是爭奇鬥豔，不過，在讓人感覺目眩神迷之際，你是否有時也會對某些設計單品或細節感到疑惑？本期我們邀請多
位名人，分享他們心目中最摸不著頭緒的時尚設計。

34 Feast
只接受會員預約制的餐廳或私人俱樂部，因為專屬的服務，讓人倍感尊榮之外，也讓餐廳增添不少神秘感，Megan Huang本期特
別為你帶路，一探究竟。

42 Close Up
駱以軍


STYLE
72  Profile
吳若羚

78  Beauty
非關年齡與性別；非關場合與季節，追求窈窕身材早已是國民日常。在科技日新月異的醫美普民時代，瘦身減脂不用揮汗如雨、
忍耐飢餓、疼痛挨刀，更貼心的是，一切都能客製化。且看Tchata Lu為你介紹三個人氣居高不下的醫美體雕療程。

WATCHES & JEWELLERY
82  Watches
看似簡單的線條彼此交會，或圓、或方，或是難以定義的不規則，都是一道道形塑自我的影子，一眼難忘。

88  Jewellery
由光束引領，在一片寂靜的暗幕中，兩道身影揭幕而出，雙生劇碼即將上演。
                                                         
LIFE
130  Food
定位高檔且品質媲美東京天婦羅名店的牡丹Tempura近期開幕，Megan Huang帶你一探它的過人之處。

134  Travel
泰國的Wonderfruit在短短四、五年間，迅速成為亞洲最有魅力的音樂盛會，且看Paul Kay為你專訪創辦人，進一步了解為什麼
這不僅只是一場美妙的派對。

140  Wine
不少全球最為人所推崇的酒莊其實是時尚品牌所有。法國億萬富翁Francois Pinault最近才花了數億歐元買下布根地的迷你名莊
Clos de Tart，而LVMH集團的Bernard Arnault去年則收購了加州膜拜酒生產者Colgin的逾半股權。以下便是James Suckling
最近品飲隸屬名牌旗下頂級酒款的心得。

142  Art
巴勒斯坦裔英國藝術家Mona Hatoum，透過創作述說關於失根的人們顛沛流離的故事。她接受Oliver Giles的專訪，娓娓道來
35年藝術生涯背後的創作動力，以及她對於未來世界的看法。

FACES
148 Georg Jensen Halo系列暨巡迴珠寶貴賓酒會; 150 Nicole + Felicia Showroom重新開幕酒會; 150桃園大溪笠復威斯汀度假
酒店璀璨婚禮體驗派對; 151 Roger Vivier全新書籍《#LoveVivier》貴賓酒會

DEPARTMENTS
Around Asia  8
Editor’s Note  20
Contributors  24
Tatler Takes Five  152