中國旅遊 3月號/2018 第453期

春日小旅行  江南X台北X青森X首爾
春暖花開，一年之始。當蝸牛緩緩從春泥探出頭來，你已踏上跟着春天去旅行的路上！春分後、清明前，在杭州的茶園採新茶，在雅緻的江南茶館裡享受春日的慵懶；不遠處的烏鎮，早已為你準備好春天的藍布新衣和油菜花田；南京的櫻花和梅花都開好了，迎着春風騎車往雞鳴寺的路上，讚嘆春日的浪漫；在寶島台灣泡春浴，洗滌春睏的靈魂，溫泉美食吃透透後添上新芽般的生命力！日本櫻花當然是春日盛典的座上客，在弘前公園、角館町、北上展勝地和足利公園沾上滿身花香。可別忘了韓國的春季慶典和櫻花祭，說不定在櫻花雨下邂逅那個她……把春天的氣息擁入懷裡，身心舒暢展開一年好時光！

祁連山——河西走廊生命線（中）
上一期，縱觀千里祁連山與河西走廊的興衰歷史、古道人物、文化遺存、民族風情等。這一期，着重展示祁連山裡山外千古藝術長廊諸多名勝古跡；敦煌大型劇作怎樣牽動遊客心靈；絲路美食大碗酒肉如何撩撥吃貨等。

在人間巧遇天堂——馬爾代夫
一聽見筆者要到馬爾代夫，朋友的討論馬上炸開了鍋！他們的幻想當然全部正確，一趟下來甚覺「人間天堂」的光環，這個印度洋島國勝任有餘。跟我來馬爾代夫上天下海，在人間天堂趴趴走吧！

08／編者的話
10／詩經繪
12／讀者來信
14／旅遊月曆
16／旅遊天地線
18／旅行團情報
22／文化廊∣狗年說狗
26／主題故事∣春日小旅行 江南X台北X青森X首爾
64／圖片故事∣歲月留痕  何綬的香港情與影
74／光輝歲月∣慈城
76／一哥攝影講堂∣再談HDR攝影（下）
78／攝影擂台
80／主題故事II∣祁連山——河西走廊生命線（中）
108／天下遊∣揭開哈薩克斯坦年輕美麗的面紗
116／天下遊∣在人間巧遇天堂——馬爾代夫
126／任我行∣唐僧偷渡
128／食遊記∣斯特恩碼頭的漁獲
130／人生風景∣梅花山懷古
132／Made in China∣共享單車
133／下期預告

香港中國旅遊出版社
中國旅遊月刊 China Tourism
帶動旅遊中國的權威刊物

　　創刊於1980年7月的《中國旅遊》月刊，為坊間第一本詳盡介紹中國旅遊風光的雜誌。 雜誌面世就以精美的圖片、圖文並茂的獨特形式、深入翔實的報導而一鳴驚人。 20多年來抱著「深入、領先、獨特」的宗旨，致力推動中國的旅遊潮流。 《中國旅遊》一直是讀者和旅遊者的嚮導和旅伴，在推動旅遊潮流方面起了很大的作用。

　　多年來中國旅遊的採編人員從不鬆懈深入每個地方，把中國名山大川的風光、少數民族多姿多采的生活一一展示出來，也根據旅遊潮流的變化而加強報導旅遊熱點和旅遊資訊。 現在的《中國旅遊》，每期都策劃頗有深度的「主題故事」，以精彩的圖片及翔實的文字介紹不同地方的旅遊風光、少數民族生活、藝術文化等，並深入發掘仍未開發的旅遊資源，加上實用的導遊、交通、食宿、購物等方面的最新資料，為讀者提供欣賞性和實用性兼備的專輯。 除每月的主題故事，也有不同的短篇文章介紹新景點、地道美食等。 另外還增加了資訊性的欄目如「旅遊天地線」、「旅遊月曆」；加強與讀者聯繫的「讀者來信」、「旅遊顧問信箱」、「讀者天地」。而隨中文版月刊附送的旅遊指南一直是讀者喜愛的「貼身導遊」，精要介紹不同地方的吃喝玩樂等實用旅遊資料。

　　《中國旅遊》目前發行地區包括中國大陸、香港、台灣、澳門、新加坡、馬來西亞、菲律賓，及遠至北美地區的華人社區等，均建立起中國旅遊的銷售網。也是唯一一本可以在兩岸四地的中文旅遊雜誌！

　　隨著台灣經濟發展的轉變，及兩岸持續頻繁的商貿往來，到大陸作商務和旅遊觀光性質的人次屢創新高。 消費者對大陸旅遊資訊越來越渴求的情況下，台灣坊間的報張雜誌等刊物也越來越多介紹大陸旅遊的報導， 旅行社也紛紛發展中國旅遊產品。 《中國旅遊》20多年介紹旅遊中國訊息的專業地位，很快就廣為台灣讀者欣賞。

　　根據大陸旅遊產業年報調查，大陸近幾年來的旅遊市場規模正以快速的成長。無論是旅遊人士或者是商務訪客的交流逐年遞增，兩岸交往都是非常密切且頻繁，由此可見大陸已成為我們一塊必須要了解的黃金地。兼備旅遊、歷史、人文等等知識於一身的《中國旅遊》月刊，它不僅是一本雜誌亦是一本值得完整收藏且無時效性之旅遊中國雜誌。我們相信讓乘客可以一邊乘坐貴公司巴士的同時，一邊領略《中國旅遊》的風采，一定能滿足貴巴士乘客對中國旅遊資訊的需求，帶給您們尊貴的乘客豐富又完整的中國旅遊知識寶庫。