自稱對文學有「狂戀式的愛情」的托爾斯泰,前後耗費十餘年的光陰,才完成這部劃時代的鉅著。《戰爭與和平》主要以1812年拿破崙侵俄的戰爭為中心,敘述三個俄羅斯貴族家族,在戰爭與和平的年代裡,經歷生活中無數的苦痛後,終於體驗出人生真諦的故事,同時隨著主角的命運軌跡,展露出19世紀初期俄國社會與政治變遷的形形色色,記下歐洲歷史最動盪的時期,氣勢恢宏澎湃,無以倫比。
托爾斯泰作品最大的特色便是運用寫實主義和心理分析的手法。在《戰爭與和平》中,人物就多達559個,每一個都是活生生的血肉之軀,各有其獨特的個性,且充滿了生命的悸動,恐怕只有莎士比亞的作品可以媲美。而書中史詩般的輝煌節奏與寬闊視界,也只有荷馬的作品可以相較。
*本書中譯本>由木馬文化出版
THE ACCLAIMED TRANSLATION BY RICHARD PEVEAR AND LARISSA VOLOKHONSKY
'If you've never read it, now is the moment. This translation will show that you don't read War and Peace, you live it' The Times
From sophisticated Moscow soirees to breathless troika rides through the snow, from the bloody front line at Austerlitz to a wife’s death in childbirth, Tolstoy conjures a broad panorama of
rich, messy, beautiful and debased human life. We follow the fates of open-hearted, impulsive Pierre Bezukhov, his melancholy friend Prince Andrei and the enchanting Natasha Rostov, as history
and fiction are combined in one of the wisest and most enthralling novels ever written.
‘A joy to read… The sense of actually being in the skin of these people is phenomenally, brilliantly rendered by this translation’ Simon Schama
The Vintage Classic Russians Series: Published for the 100th anniversary of the 1917 Russian Revolution, these are must-have, beautifully designed editions of six epic masterpieces that have
survived controversy, censorship and suppression to influence decades of thought and artistic expression.