[ 2017 博客來外文年度選書 ]
在各種身分認同之間,率性搖擺
她說了一個讓我們有高度情感共鳴的好聽故事,滋味豐富口感細緻,選材素有口碑且用料非常紮實,然而在故事之內的夾餡,那一層又一層細密紋理間,是犀利的社會觀察和精彩文化評論。她一步步建立起你的每種認同,卻在過程中同時創造出空間,讓你有餘裕問自己:真的嗎?正因如此,文學小說遠遠不僅是一則好故事而已。《白牙》作者精彩力作!
An ambitious, exuberant new novel moving from North-West London to West Africa, from the multi-award-winning author of White Teeth and On Beauty
Two brown girls dream of being dancers--but only one, Tracey, has talent. The other has ideas: about rhythm and time, about black bodies and black music, what constitutes a tribe, or makes a
person truly free. It's a close but complicated childhood friendship that ends abruptly in their early twenties, never to be revisited, but never quite forgotten, either...
Dazzlingly energetic and deeply human, Swing Time is a story about friendship and music and stubborn roots, about how we are shaped by these things and how we can survive them. Moving from
North-West London to West Africa, it is an exuberant dance to the music of time.