La noche de los ruidos / The Night Noises / Los ruidos de la noche

Two interrelated stories look at the nighttime noises of a community from different perspectives, the first from the point of view of a little boy imagining the worst, and the second from the outside, looking at their real causes.