Moving into an apartment when his father loses his job, Georges befriends Safer, a twelve-year-old coffee-drinking loner and self-appointed spy, who recruits Georges into the world of espionage
so that they can investigate a mysterious neighbor who liveson the top floor.