Exile on the Planet of the Apes

When it appears that humans, who cannot speak, are making organized attacks on ape settlements, the search for the ape behind them turns to the scientist Prisca, who helped teach sign language to Tern, the only human known to have the skill.