1213. In a struggle between the kingdoms, Dulce Alvarez protects his pupil Juan Blasco, heir to the earldom of Fortun, but illegitimate grandson of King Sancho of Navarre. Adoain faces a task
and Dulce intervention could not be more inopportune. However, the duel between them for what they believe cannot generate anything but an instant attraction.