Las llamas / The Burning

Soren y su banda son enviados a los Reinos del Misteriosos del Norte a conseguir aliados y a aprender el arte de la guerra en preparacion para la proxima batalla cataclismica contra los Puros Siniestros. Mientras tanto, en los Reinos del Sur, San Aggies ha caido a los Puros y estan utilizando sus recursos para planificar una invasion final de El Gran Arbol Ga'Hoole.