個子小的優點蠻多的,就拿小雲朵來說好了,她每次看煙火都能擠到好位置,玩捉迷藏也總是最厲害的那一位。她擁有許多和她一樣嬌小的好朋友,平時大家還會用各種可愛的小名稱呼她。雖然小雲朵還蠻喜歡自己的特色,但是當她看到其他的大雲朵都有重要的降雨工作時,還是很羨慕他們的能力。
有一天,她被暴風雨吹到了陌生的地方,看見了一隻小青蛙坐在乾涸的池塘裡,眼巴巴的盼著雨水降臨。小雲朵鼓起全身的力氣,把自己膨脹成一朵烏雲,成功的降下雨水,幫助了小青蛙。原來,只要懷著助人的心,傾注全力去做,即使個子小也能立大功喔!【文∕博客來外文館】
Sometimes being small can have its advantages. If you’re a little cloud like Cloudette, people call you cute nicknames, and you can always find a good spot to watch the fireworks. But what
about when you want to do something big, like help a giant garden grow, or make a brook babble?
This charming book gets at the heart of what it means to make a difference no matter your size. Young children will find much to relate to in Cloudette as they follow her on her pursuit for
greatness.