921. Sam Spade, a los 27 a簽os, regresa de la primera guerra mundial para reincorporarse a su trabajo como investigador privado en la empresa Continental Operations. Spade, decepcionado tras
resolver un par de casos mediocres y ver a su antigua novia, Iva, casada con su compa簽ero de trabajo, Miles Archer, decide ir a San Francisco y mont獺rselo por su cuenta. Enseguida tiene
despacho, secretaria (Effie Perine, hija de griegos y una mujer de armas tomar) y mucho trabajo: el hijo de un millonario, poseedor de un esp穩ritu rom獺ntico, ha huido de casa con destino a los
mares del sur. Y en los embarcaderos de la ciudad, han robado oro por valor de unos cien mil d籀lares��En 1928, Sam decide asociarse con Miles; el despacho pasa a llamarse Spade & Archer.
As穩 le encarga misiones de investigaci籀n nocturnas y puede mantener sin peligro un romance con su esposa...
