The Cloud of Unknowing: Library Edition

Horrified by the suspicious drowning death of her schizophrenic son, Diana exchanges e-mails with her brother that explore clues from ancient murders in order to build a case against Diana's husband, who never made peace with the boy's illness.