Horris, Little Eli and the Lens of Truth: Book One of the Dreamfever Chronicles

When a sickness is unleashed in Divine Corners, it is only petite nine-year-old Eli that notices, so he makes it his job to stop the spread with the help of Horris, a mysterious shape-changing creature who leads Eli out of this time and place and into another.