Something Borrowed

　　我當然想到了親愛的妲西，可是她的影像被越推越遠…直到模糊不清。在道德譴責和自私心態的掙扎之間，我的眼睛一會兒張開、一會兒閉起來，而在這一閉一張之間，我發現，我竟然跟我最要好朋友的未婚夫上床了。

本書中譯本《非關友情》由馥林文化出版。

作者簡介

　　畢業於北卡羅來那州的九成大學，之後繼續在維吉尼亞州立大學進修取得法律碩士學位，留在紐約擔任律師多年，後來搬到倫敦全心投入小說創作。現在的她跟先生還有二個兒子住在美國喬治亞州的亞特蘭大市，著作有《非關友情 》 (something borrowed)、《祝我幸福》(something blue)等書

　　《非關友情》，是其第一本著作．不僅許多知名的都小說家曾給予高度肯定與讚賞，亦登上紐約時報暢銷書。原書名Something Borrowed取意自美國婚禮的一項傳統習俗．就是在婚禮當天新娘必須擁有四件東西．包括新的(something new)舊的(something old)．借來的(something borrowed)的和藍色的心(something blue)東西。這些東西都得由伴娘張羅，從身份看來伴娘不但是籌備婚禮時新娘相當依賴的人，而且也是新娘認定最值得信任、交情最深的朋友。

　　當蕾秋發現自己愛上好朋友妲西的未婚夫，這樣的三角習題該用怎麼樣的解題方式？最後他們三個人又各自有怎麼樣的歸宿呢，作者在本書中以流暢浪漫的筆觸，帶你解開這糾結難解的愛情習題，而以為妲西角度撰寫的第二大小說方己於2O05年夏天出版，中文版亦即將上市。至於曾有什麼意想不到的發展方同．相信正是喜愛艾蜜莉的書迷所期待的吧!