The Painter of Battles

有些臉孔他記得，其他的早已忘了。

瞬間的一眼，快門喀嚓一聲，改變的是誰的命運──

　　他，曾是獲獎無數的戰地攝影師，將近三十年的時間，他輾轉尼加拉瓜、安哥拉、伊拉克、巴爾幹半島等地，用鏡頭獵捕屍體和廢墟，記錄死亡和毀壞的線條。她，曾是極富魅力的模特兒，選擇過另一種人生，隨他穿越戰爭現場，當個遊走於災難的旅人。她的名字：奧薇朵──西班牙文的「遺忘」之意，她卻是他唯一無法遺忘的人，永遠地停格在他的記憶裡。

　　他放下相機，隱居在濱海的一座古老塔樓內作畫，企圖在油彩間重現多年來的疑問與思索。某天，意外的訪客找上門來；這一位從他昔日攝影作品裡走出來的士兵馬克維奇，要他以死償還命運的捉弄。

　　在兩人既陌生又熟悉的談話之中，過往種種的回憶與憾恨、冷酷與多情、邪惡與道德，如剝洋蔥般一層層地揭露。面對死亡威脅的他，是否能夠說服士兵關於戰爭、藝術和愛的理由？

作者簡介

阿圖洛．貝雷茲-雷維特(Arturo Perez-Reverte, 1951-)

　　是當前西班牙文壇集讀者和評論家一致喜愛的作家。他的作品不僅完美結合文學內涵、閱讀娛樂和藝術高度，且每每穩居排行榜之列。

　　這位現年五十五歲、正值創作顛峰的小說家原為新聞工作者，在二十多年的記者生涯中，他有九年擔任戰地記者，冒著生命危險在戰火前線從事報導，成了西班牙家喻戶曉的新聞英雄。貝雷茲-雷維德豐富的報導經驗培養了他敏銳的洞察力和飛快的寫作速度。

　　從事新聞工作的同時，貝雷茲-雷維德開始提筆創作，自1986年推出處女作《輕騎兵》以來，他維持著幾乎一年一部長篇力作的旺盛創作力。截至目前，貝雷茲-雷維德出版過十六部長篇小說，以及一系列以艾拉崔隊長為主角的歷史冒險小說，不僅廣受讀者歡迎、獲得西班牙國內外重要文學獎，也成功售出多國語言版權 (附註)。2003年他當選西班牙皇家學院院士，這位當代西班牙作家最暢銷、被譯成最多國語言的人物，稱他是西班牙「國民作家」，絕不為過。

　　The critically acclaimed and bestselling Arturo Perez-Reverte has been called "the master of the intellectualthriller." Now, his stunning new novel, reconfirms hisability as a writer of extraordinary literary power.

　　Andres Faulques is a famous war photographer who has deserted the field of battle, seeking solitude in an ancient tower on the coast of Spain. He spends his days by painting a vast mural, informed by every conflict humankind has produced, and inspired by the apocalyptic scenes he himself has witnessed. But one day a figure appears in his doorway, asking, "Are you the photographer?" Do you remember me? I'm going to kill you." So begins a tense exchange with a man whose life was altered forever by one of Faulques' most indelible images.

　　With Faulques's life hanging in the balance, he will be drawn into a verbal battle over the nature of love, life and war.