是一本「與眾不同」的語法書:它不同於傳統語法書只是機械地羅列教條式的「死規則」,它真的要告訴你規則背后的「活思維」;它不同於傳統語法書追求「大而全」的規則排列,它真的要讓你快速掌握「少而精」的思維規律;它不同於傳統語法書那樣本末倒置地給出較多生僻的「例外」,它真的讓你高效掌握日語思維的本質。
它不同於傳統語法書采用枯燥的例句來講解規則,讀起來味同嚼蠟,它真的要讓你在欣賞有趣例句、幽默故事以及精美短文的同時,領悟日語思維;它不同於傳統語法書只給你孤立的、脫離語境的單一句子,它真的要讓你知道例句背后的使用語境;它不同於傳統語法書只教你語法知識,它真的要教你如何運用語法知識,從而把語法知識轉化為你的語言技能,真正培養你創造性使用日語的能力。
程楠,1988年畢業於大連外國語學院日語系日本語言專業。1997年3月―1998年3月赴日本金澤日本語研修中心學習。2001年遼寧大學法律系經濟法專業研究生班畢業。主要從事日本語言教學和日本文化研究。中國日語教學研究會遼沈分會副秘書長、遼寧省日本語言研究會副會長 、遼寧大學日本研究中心特聘客座研究員。