《法權感的產生》是耶林最重要的演講稿之一。耶林首先提出了法權感淵源的二者擇一的問題,即法權感是產生於歷史呢?還是天賦的呢?他從三個角度對這一論點進行了論證,即自然的角度、歷史的角度與心理的角度,在心理方面他分析了法權在個體中產生以及一般化的問題。該演講稿展示了耶林晚年的法律理論是一種古典的、人類歷史的法律進化論模式。
耶林以其不朽成就,得以與薩維尼、祁克並列,成為19世紀西歐最偉大的法學家,也是新功利主義(目的)法學派的創始人,其思想不僅對西歐,而且對全世界法學都產生了巨大的影響。耶林的《為權利而斗爭》是他在世界范圍內最引起轟動的著作。《法權感的產生》是耶林最重要的演講稿之一。
王洪亮,2001獲中國政法大學民商法專業博士學位,2004獲德國弗萊堡大學法學博士學位。2001年-2003年德國德意志交流中心(DAAD)獎學金獲得者,2007年-2008年德國洪堡總理獎學金獲得者。2004年12月起任清華大學副教授。主要研究領域:民法、房地產法。
承擔翻譯《德國物權法》和《請求權基礎》等德文著作。