偽幣制造者

偽幣制造者
定價:215
NT $ 187
 

內容簡介

《偽幣制造者》是紀德的最后一部長篇小說,又是一部偵探小說、成長小說、倫理小說、冒險小說、心理小說。

通過多線頭、多線索的糾合來展現當時的社會全景。

描述了幾個誤入歧途的孩子犯下使用假幣的罪行,以及一群善於自欺又習慣於尋找理由自欺以及不自覺地安於自欺的人。

以裴奈爾·普羅費當弟發現自己是私生子而離家出走開始,經歷一連串事件,從青澀走向成熟,以回到他父親的身邊結束。

記錄當時年輕人的困惑、疑問與反抗,他們在道德沉淪、價值失落的社會里不斷摸索,卻又不斷迷失。

安德烈·紀德(1869—1951),法國作家,1947年諾貝爾文學獎獲得者。他廣泛關注宗教、愛情、家庭、性、政治等各類問題,熱烈歌吟解放與自由。一生著述豐富,主要作品有散文詩集《人間食糧》,小說《偽幣制造者》《背德者》《窄門》《田園交響曲》《梵蒂岡的地窖》,游記《訪蘇歸來》,自傳《如果種子不死》,戲劇《俄狄浦斯》等。

盛澄華(1912—1970),曾就讀於復旦大學和清華大學外國語言文學系。1935年赴法國巴黎大學文學院深造。1940年回國后任復旦大學外文系教授, 1950年任清華大學外國語言文學系主任。后調入北京大學西方語言文學系任教。曾為中國作家協會會員。出版著作甚多,重要的有:《論紀德》《紀德藝術與思想的演進》《紀德的文藝觀》《諾貝爾獎金獲得者紀德》《新法蘭西評論與法國現代文學》等。
 

目錄

譯本序:終極目標與「紋心」術
第一部 巴黎
一盧森堡公園
二普氏家庭
三裴奈爾與俄理維
四在巴薩房伯爵家
五文桑在格里菲斯夫人處重見巴薩房
六裴奈爾之覺醒
七格里菲斯夫人與文桑
八愛德華返巴黎與蘿拉之信
九愛德華與俄理維重逢
十裴奈爾與行李箱
十一愛德華日記:喬治·莫里尼哀
十二愛德華日記:蘿拉結婚
十三愛德華日記:首次訪問拉貝魯斯
十四裴奈爾與蘿拉
十五俄理維在巴薩房家
十六文桑與格里菲斯夫人
十七朗部耶夜話
十八愛德華日記:再次訪問拉貝魯斯

第二部 沙費
一裴奈爾寄俄理維的信
二愛德華日記:小波利
三愛德華發表他對小說的意見
四裴奈爾與蘿拉
五愛德華日記:與莎弗洛尼斯加談話
六俄理維寄裴奈爾的信
七作者對其人物之檢討

第三部 巴黎
一愛德華日記:俄斯卡·莫里尼哀
二愛德華日記:在浮台爾家
三愛德華日記:三次訪問拉貝魯斯
四開學
五裴奈爾應試畢重逢俄理維
六愛德華日記:莫里尼哀夫人
七俄理維往訪阿曼·浮台爾
八亞各諾脫同人聚餐會
九俄理維企圖自殺
十愛德華日記:俄理維恢復健康
十一巴薩房接待愛德華,隨又斯托洛維魯
十二愛德華日記:愛德華接待杜維哀,隨又普羅費當第
十三裴奈爾與天使
十四裴奈爾在愛德華家
十五愛德華日記:四次訪問拉貝魯斯,與喬治談話
十六阿曼往訪俄理維
十七壯士同盟會
十八小波利自殺
 

世界名著名譯文庫」總序
柳鳴九
我們面前的這個文庫,其前身是.「外國文學名家精選書系」,或者說,現今的這個文庫相當大的程度上是以前一個書系為基礎的,對此,有必要略作說明。
原來的「外國文學名家精選書系」,是明確以社會文化積累為目的的一個外國文學編選出版項目,該書系的每一種,皆以一位經典作家為對象,全面編選譯介其主要的文學作品及相關的資料,再加上生平年表與帶研究性的編選者序,力求展示出該作家的全部文學精華,成為該作家整體的一個最佳縮影,使讀者一書在手,一個特定作家的整個精神風貌的方方面面盡收眼底。「書系」這種做法的明顯特點,是講究編選中的學術含量,因此呈現在一本書里,自然是多了一層全面性、總結性、綜合性,比一般僅以某個具體作品為對象的譯介上了一個台階,是外國文學的譯介進行到一定層次,社會需要所促成的一種境界,因為精選集是社會文化積累的最佳而又是最簡便有效的一種形式,它可以同時滿足閱讀欣賞、文化教育以至學術研究等廣泛的社會需要。
網路書店 類別 折扣 價格
  1. 新書
    87
    $187