作者從人生經歷的角度入手,把女性從少女到成年,從成年到成為母親、祖母等所要經歷的各個重要的人生階段融入到內衣的發展之中去,用真情實感打動讀者,讀者很容易自我代入,產生共鳴。另外,作者作為一名女性內衣設計師,就注定了她的身份,既是設計者又是穿着者,所以會從最接近個人體驗的基礎上為都市女性提供更私人化、更高端的內衣穿着經驗。
作為一名內衣工作者,於曉丹時常感受到女性朋友對內衣知識的渴望,一直希望有機會為她們寫一本書,把自己十七八年與內衣打交道的所得所想與她們分享,幫助她們了解內衣的基本知識和常識。
本書從動筆到出版用時近4年。幾乎所有圖片都是作者手作,照片里的內衣是作者親手做的。其實圖片讓牌贊助也未嘗不可,但總覺得太商業。於是自己設計制作,跟她的文字一起放在書里,這樣跟有意義。她煮茶、染布,花了三四個月的時間手工縫制了三個系列的內衣,都將收錄在這本書中。
於曉丹,文學作者、譯者。是《洛麗塔》的中文譯者,也是中國最早的卡佛譯者。著有小說《1980的情人》,隨筆《說穿》《內秀》《我的紐約香色行》。90年代去紐約時裝學院學習服裝設計,畢業后在紐約成為一名內衣設計師。曾供職於紐約頂尖內衣公司,現創辦了獨立內衣品牌emilyyu。