內容簡介

有科幻迷說:《機器人大師》或許在思想探索上超越了《1984》。全新校譯,插圖珍藏版。收錄插畫大師丹尼爾•科魯茲14幅珍貴原版插圖。最幽默的科幻小說。計算機控制時代的精准預言,是我們控制機器?還是機器控制我們?特魯爾和克拉帕西厄斯既是競爭對手,更是親密無間的好友。兩人不斷制造出奇妙的機器。這些機器有的讓他們陷入尷尬難堪的境地,有的也起到了意想不到的積極作用。兩人時常結伴在宇宙中漫游,或經歷奇異的歷險,或拯救星球於危難之中。種種荒誕的設想,讓兩人獲得了不少榮譽,但鬧出的笑話更多,總是表現得十分滑稽可笑。

小說集的副標題為「計算機控制時代的寓言」,在萊姆的這些寓言里,控制論的產品和試圖控制事物的企圖,最終都遭到了無一例外的失敗;「控制」最終演變為「不可控制」,「控制者」最后也變成了身不由己的人。是我們通過控制讓一切得以被控制,還是一切都被控制的控制根本不可能實現,而使控制者喪失了控制?萊姆的一個個短篇讓人讀起來不禁捧腹一笑,卻又發人深省。

斯坦尼斯拉夫•萊姆(Stanislaw Lem),波蘭著名科幻小說家,是歐洲大陸最負盛名、最有才華和最多產的當代科幻小說家之一,也是國際公認的科幻小說天才作家。他的作品觸及科技發展、人類本性、人類認識世界能力以及人在宇宙中的位置等具有哲學意味的宏大主題。1955年,獲得嘉獎,被授予金質十字勛章;1959年,被授予波蘭軍官十字勛章;1973年,獲波蘭國家文學獎金。1996年,被授予波蘭國家最高獎勵——「白鷹勛章」。一顆繞日小行星和波蘭第一顆人造地球衛星以他的名字命名。他是20世紀歐洲最優秀的作家,他的作品風趣幽默,富於想象與哲理。代表作有《星際航行日記》(1976)、《索拉利斯星》(1971)、《機器人大師》(1974)和《主人的聲音》(1984)等。他的作品被翻譯成40多種語言,曾經一度成為最受歡迎的非英語科幻作家。其作品總印數達3000余萬冊,對世界科幻文學產生重要影響。他因在科幻小說創作方面的成績,多次贏得諾貝爾獎的提名,是有史以來離這項世界文學桂冠最近的科幻作家。
 

目錄

001 剩余的世界
007 特魯爾的機器
018 一次毆打
025 特魯爾和克拉帕西厄斯的七次遠行
147 天才國王那三台講故事機器的傳說
211 利他方
236 費理斯王子和水晶公主
 

前些日子,有報紙記者采訪,談科幻作品出版問題。出版界的人有興趣談,媒體也有興趣推波助瀾,這說明,科幻作品作為一種出版資源,引起了業界的特別關注,這是好事情。其間,記者轉述了一個觀點:中國科幻出版的不景氣是因為中國文學中向來缺少幻想的傳統。

這說法讓人吃驚不小,可說是一種武斷與無知得讓人吃驚的說法。

關於中國文學,我們應討論的不是有沒有幻想傳統,而是我們為何丟掉了這一傳統,今天又該如何來接續並光大這個傳統。在任何一本簡明至極的文學史中,都能發現眾多富於幻想性的作品的名字:《山海經》《西游記》《聊齋志異》和《鏡花緣》等。甚至五四新文化運動以后魯迅的《故事新編》,也是一部充滿了奇麗幻想的偉大作品。只是,在剛剛過去的那個世紀中期,中國文學寬闊河床上浩盪的水流一下被緊緊收束進高高的堤壩之中,眾多的支流消失了,這條人工收束的河道以被曲解的「現實主義」來命名。
網路書店 類別 折扣 價格
  1. 新書
    87
    $198