幾千年來,人類以多元的模式來繪制地圖、展現和認知地圖,並用於各種各樣的目的,它既是國家和權力的象征,也是一個充滿風景和智慧的寶庫。本書以17世紀耶穌會來華傳教為歷史背景,描述了歐洲與中國晚明時期地圖的淵源與演變、它們的科學基礎以及藝術表現。中國與歐洲地圖交流始於晚明,耶穌會士在傳教過程中意外發現晚明人士熱衷於了解歐洲的《世界地圖》,傳教士們試圖學習中國地圖的繪制方法來繪制世界地圖,而晚明的中國學者也在自己的著作中將西方地圖摹刻下來,一來一往,交流的印記深藏在地圖微觀的痕跡中。尺幅之間,展現出他們優雅的策略和對地圖圖像的傳奇演繹。