夜鶯與玫瑰(英漢對照)

《夜鶯與玫瑰(中英雙語對照)》收錄了奧斯卡·王爾德創作的《快樂王子》《夜鶯與玫瑰》等七篇童話故事。

《快樂王子》是奧斯卡·王爾德的代表作，作品中，雕像王子拜托小燕子幫自己把身上的寶石全部摘掉，去救濟那些可憐的人們。即使冬天到來了，小燕子也沒有飛去遷徙地，而是留下來幫助王子，最終因寒冷而死去。

《夜鶯與玫瑰》以反語的寫作手法來描述純真愛情的力量與虛無。

《自私的巨人》描繪了一位巨人雖擁有很多財富，但卻過着與世隔絕的生活。在一位孩童模樣的神的指引下，巨人得以和其他人融洽地生活在一起。

此外，在《忠實的朋友》《了不起的火箭》《年輕的國王》和《星孩子》中，王爾德也以諷刺的手法描繪出人類的本性，同時強調活着的重要意義。

奧斯卡·王爾德（1854—1900）：英國19世紀的天才作家，享譽世界的童話大師。代表作品有《道林·格雷的畫像》、《夜鶯與玫瑰》、《瑞丁監獄之歌》、《不可兒戲》等。