老三毛：阿達姆松全集.色雙語紀念版漢英對照

掃垃圾
1+1=1
知音難覓
天上掉餡餅
《體育報》的引力
飽受虛驚
桀驁難馴
摩擦取火
安全措施
妙計捕熊
難得清靜
蛋糕
健康有價煙無價
選擇
無獨有偶
忠實的狗
只好如此
顧此失彼
報仇受挫
再敗沮喪
恩將仇報
技術有待提高
渾身是魚
出氣
光棍的苦處
治雞絕招
討厭的貓
智擒海豹
一見鍾情
一繩兩套
忙中出錯
不屈不撓
爆炸之后
一氣之下
事與願違
惡有惡報
脫險
唬退有術
無可奈何
駕車奇遇
歪了
費力不討好
牛奶何如煙酒
脫毛的小狗
急中生智
弄巧成拙
歹徒上當
驚嚇
船沉
堅強的帽子
全力一拼
新式武器
時不我待
遭劫
巧滾雪缸
回敬
淘氣
幸災樂禍的報應
獵鳥暢曲
不識時務
拔牙
幫倒忙
意外的收獲
粗心的求愛者
姜還是老的辣
失敗的死刑
不幸的帽子
防賊有方
真相大白
車底塌了
貓的報復
白辛苦
誤傷
不得法
污染
換個法子試試
「動人」的吹奏
帽子也會飛
……