震撼世界的聲音:英語演講名篇集萃(漢英對照)

震撼世界的聲音:英語演講名篇集萃(漢英對照)
定價:179
NT $ 156
  • 作者:@權英煥@編/著
  • 出版社:中國紡織出版社
  • 出版日期:2014-02-01
  • 語言:簡體中文
  • ISBN10:7518001292
  • ISBN13:9787518001293
  • 裝訂:208頁 / 普通級 / 1-1
 

內容簡介

本書收集來自世界不同地域、不同年代最震撼的精彩演講,風格迥異、各有特色。既有慷慨激昂的即興揮灑,也有語重心長的教導,既有對時下人生奮斗的執著,也有對人生經驗的總結。中英對照,使原文與譯文語言的精華同時呈現。

權英煥,多年從事英語編輯、審稿工作,有豐富的英語編輯、教學經驗。現為英語自由撰稿人,對亞洲人學習英語的難點有深刻見解,曾為多本暢銷書撰稿。對英語口語、英語單詞記憶、職場常用英語有深刻的見解。
 

目錄

夢想之路 1
I Have a Dream 我有一個夢想/2
Militant Suffragists 爭取婦女選舉權的斗士/12
He Will Prevail 人類必勝/20

大國小家 25
Gettysburg Address 葛底斯堡演說/26
Give Me Liberty, or Give Me Death 不自由,毋寧死/30
Blood, Toil, Tears and Sweat 熱血、辛勞、眼淚、汗水/38
Duty, Honor, Country 責任、榮譽、國家/45
Change Has Come to America 變革已降臨美國/57

人生轉折 69
Farewell Address 愛德華八世告別演說/70
Let Freedom Reign 讓自由戰勝一切/76
Thank You, New York! 謝謝你,紐約!/84
Change with the World and Remake America 與時俱進,重塑美國/90

人性沉思 105
On His Seventieth Birthday 在七十壽辰宴會上的講話/106
Shall We Choose Death? 我們該選擇死亡嗎?/113
Karl Marx』s Funeral 在馬克思墓前的講話 /121
Tribute to the Dog 向狗致敬/128
Science and Art 科學和藝術/133

奮斗年華 139
The Road to Success 成功之道/140
Stay Hungry, Stay Foolish 求知若飢,虛心若愚/146
Never Surrender to Complexity 永遠別向復雜低頭/159
Find Your Passion 尋找你的激情/176

榮耀之巔 183
Writing Duty 書寫的責任/184
Writing Is a Lonely Life 孤寂成就寫作/190
Freedom, Human Rights and Peace 自由、人權與和平/194
網路書店 類別 折扣 價格
  1. 新書
    87
    $156