一位女士的畫像

出版於1881年，是亨利詹姆斯早期創作中最具代 表意義的作品。女主人公伊莎貝爾從美國移居英國， 在一次意大利之行中認識了一位長期僑居歐洲的美國 人，並毫不猶豫地嫁給了他，婚后卻發現丈夫愛的是 她的財產。伊莎貝爾經過痛苦的思索之后，決定維持 這段婚姻。小說表現了美國資產者同歐洲封建貴族相 處時相互吸引又相互抵觸的主題。

亨利詹姆斯（18431916），西方現代心理分析小說的開創者，美國近代作品最多影響最大的作家之一，先后為伊迪絲華頓和威廉福克納等所效仿。主要作品有《一個美國人》《貴婦人的畫像》《波士頓人》《梅西所知道的》等等，此外他也寫了許多文學評論、游記、傳記和劇本。