這是一套獨具特色的教孩子學習古詩詞、傳承中華古典文化的圖畫書。特色一,用生動有趣的童話故事來向孩子說明古詩的含義和意境,生動有趣,非常便於孩子理解;特色二,把古詩詞的解釋寫成了一首朗朗上口的現代兒歌,與古詩詞相得益彰,同古詩詞一樣,讓孩子們樂於朗讀或背誦,同時兒歌體的譯文本身對提高孩子的語言能力也非常有益。
《古詩詞繪本》選編了國家教育部規定的小學生必備古詩詞80首,由淺入深,編排成「階梯式」的4冊。本冊為《古詩詞繪本(階梯3小學必背古詩詞八十首)》,由白冰等編著,每首古詩詞前面是金波、高洪波等名家根據古詩詞創作的小童話,古詩詞后面是著名詩人徐魯譯成的朗朗上口的現代兒歌。