由黑馬著,為作家、勞倫斯研究專家黑馬關於勞倫斯的敘論專集,涉及勞倫斯的創作、傳記和研究三個領域,是作者在2012年撰寫的勞倫斯相關文章的最新結集,此次裒輯成書,多有重大修改,部分文章在本書首次發表。
《文明荒原上愛的牧師——勞倫斯敘論集》收入作者的敘論凡50篇,有論文、散論、譯作序跋,寫作風格跨學術與散文兩界,體現了作者敘寫勞倫斯的一貫追求。
作者翻譯研究勞倫斯二十多年,積累下了幾百萬字的譯文並親自在勞倫斯故鄉和其歐洲、澳洲居住地進行考察,其敘論情理並重地道出了自己對勞倫 斯為人、為文的獨特理解和心得,不僅適合研究界的專業人士作研究參考,亦適合廣大的學生和勞倫斯作品愛好者閱讀。書后並附有勞倫斯作品的出版年表。
黑馬,本名畢冰賓,翻譯家、作家、編導。著有長篇小說《孽緣千里》、《混在北京》(亦在德國出版),散文隨筆集《情系英倫》和《心靈的故鄉》等。