作為文學殿堂中一種影響廣泛的文體,短篇小說是人們不可或缺的精神食糧之一,由于其篇幅短小、主題集中、視角新穎、針砭有力、閱讀便捷,為廣大讀者所喜聞樂見。一個人在其一生中,閱讀一些語言優美、思想性強的小說,不僅可以開闊視野、啟迪心智、陶冶情操、領悟人生,而且還可以學習中外小說名家高超而成熟的創作技巧。鑒此,編者遴選出代表著短篇小說創作最高成就的近百篇中外大師的經典之作,輯錄成書。這些作品從不同層面描繪了不同時代、不同民族、不同國度的社會生活,塑造了一個個思想各異、個性鮮明的人物形象,反映了人與人之間錯綜復雜的關系,揭示了不同國家的社會風貌、不同民族的思想傾向,在思想性和藝術性方面都有獨到之處,比較客觀地反映了中外短篇小說的發展脈絡。在體例編排上,
《中國最好的短篇小說‧世界最好的短篇小說》通過“入選理由”、“作者簡介”、“作品賞析”等欄目多角度解析名作,引導讀者準確、透徹地把握作品的思想內涵。我們誠摯地期望,通過《中國最好的短篇小說‧世界最好的短篇小說》,能夠讓讀者充分享受閱讀的樂趣,進而提升個人的文學素養、寫作水平、審美水準和人生品位,為自己的人生開闢一片廣闊的天地。