死在午後

斗牛是海明威終生酷愛的運動，在他看來，斗牛非但是一種最為危險和優美的運動，更是一種雕塑，一種藝術，是一種「絕無僅有的藝術家處於生命危險之中的藝術」。

海明威在1930年曾發表過一篇論兩班牙斗牛的長篇文章，以此為基礎，兩年後他出版了這本「斗牛專書」《死在午後》。在書中他對斗牛做了極為詳盡而深入的介紹和論述，指出斗牛士在斗牛場上的生死表演具有強烈的感染力， 「能使人陶醉，能讓人有不朽之感，能使他入迷」，「這入迷雖則短暫，卻如同靈魂離開軀體似的深刻」。並從斗牛引申開去，論及小說創作的理論和具體原則，以及他對死亡的深刻見解。

這部《死在午後》由金紹禹譯，與海明威晚年所寫的《危險的夏天》是這位大作家兩本重要的關於西班牙斗牛的專書，是深入體會海明威人生哲學和終極追求，零距離感受海明威獨特魅力的最佳讀本。