一個生活在德國的中國小女孩米蘭,和一個德國老人愛麗絲的對話。這是孩子和老人的對話,文化和文化的對話,也是東方和西方的對話。
在這本書里,她們聊天的話題並不重大,都是生活中的瑣碎細節:怎麽跟人交談,怎麽在人群中吸引別人的注意,怎麽去別人家做客,怎麽對待客人,怎麽給別人送禮物,送什麽禮物,怎麽在名品店買東西,甚至包括敲門的方式、坐的姿勢、說話的語氣和餐具的使用等等。總之,一句話,怎麽做一個受人歡迎的人,讓這個世界因為你的存在,而變得美好,變得溫馨,哪怕只是微不足道的一點點。
《米蘭的秘密花園》由程瑋編著,是「周末與愛麗絲聊天」系列之一。
《米蘭的秘密花園》講述了:
米蘭是一個生長在德國的中國女孩。
星期天早晨。媽媽給米蘭5歐元,讓她為同學娜塔莉的母親買一枝玫瑰祝福生日。米蘭在集市上買了棉花糖、冰淇淋和無花果,剩下的錢已經買不起玫瑰了。忐忑中的米蘭,突然看見了一座神秘的房子,牆壁上開滿了玫瑰,米蘭推門進屋,驚訝地看見一個白發綠衣的老奶奶。老奶奶送給米蘭一大把鮮花,米蘭懷里捧著鮮花,好像能聽到它們正在快樂地歌唱,此後的幾周,米蘭每一個周末都和愛麗絲見面、聊天,學會大聲說出自己心里的感謝┅┅
程瑋,江蘇人,上世紀70年代末開始在《少年文藝》發表兒童文學作品,如《我和足球》、《淡綠色的小草》等,深受小讀者喜愛,被評論界喻為「80年代最有才情的少兒文學作家之一」。中篇小說《來自異國的孩子》、長篇小說《少女的紅發卡》分別獲得第一、第二屆全國優秀兒童文學獎,由她編劇的電影《豆蔻年華》獲金雞獎及政府獎。
1993年程瑋定居德國漢堡,成為德國電視二台的制片人,拍攝了秦始皇、馬可·波羅、絲綢之路、孔子及北京奧運會等題材的中國文化紀錄片,為中德文化交流做了許多工作。