如何是好(修訂譯本)

當今英倫乃至整個世界最走紅的作家之一尼克·霍恩比最重要代表作之一。凱特是個醫生，是個好人，膝下有一兒一女，過著幸福的中產生活。只不過，結婚經年，日子有些寡淡無味，尤其是丈夫戴維，因為寫著一個號稱是「霍洛威最憤怒的男人」的報紙專欄，似乎性格越發乖張、尖刻、自私了。毫無征兆，甚至也出乎凱特本人的意料，在外地一個停車場給戴維打電話，例行公事地問候家人時，她脫口而出，想要離婚。生活的天平就此傾斜，凱特陷入無窮盡的困擾之中，丈夫戴維也為此緊張萬分。可是，充滿戲劇性的是，戴維在尋求心理幫助的過程中，偶遇一位叫做「好消息」的靈魂大師，他竟然搖身變為「早請示、晚匯報」的標准新好男人，事情開始復雜了┅┅