尤利西斯自述︰詹姆斯‧喬伊斯書信輯

本書為愛爾蘭作家、現代文學巨匠喬伊斯的書信選集，共收錄近三百封書信。以喬伊斯漂泊一生所停留的幾座城市為標志，結合他在文學上創作上取得的階段性成果，分為五部分。

這些書信的主要內容有︰給家人尤其是弟弟斯坦尼斯勞斯傾吐心中苦悶、生活拮據的家書，給贊助人解釋說明《尤利西斯》、《芬尼根守靈》等作品創作緣由的信函，給葉芝、艾略特等同時代偉大作家的信件等等。悲憤主義者喬伊斯以幾乎沒有人讀得懂的作品來抗衡黑暗，他洞燭幽微又傾情投入的生活、他高潔理想又污穢肉欲的愛情、他視若珍寶又心懷芥蒂的友誼、他只有面對家人才能完全放松的愛、他流著眼淚也要給兒女家人以庇護的執著，一封封信中都有詳盡的傾訴。