高速數字系統的信號完整性和輻射發射

譯者序
中文版前言
序
前言
第1章 數字系統中的信號完整性和輻射發射概述
1.1 電源和信號完整性
1.1.1 電源分布網絡
1.1.2 信號分布網絡
1.1.3 噪聲的限制和特征阻抗的設計
1.2 輻射發射
1.2.1 輻射發射源的定義
1.2.2 輻射發射標準
1.2.3 實際系統的輻射發射
1.3 信號傳輸和邏輯器件
1.3.1 過沖、下沖和穩定狀態
1.3.2 噪聲抗擾性
1.3.3 時序參數
1.3.4 眼圖
1.4 數字系統的建模
1.4.1 數學工具
1.4.2 SPICE-like電路仿真器
1.4.3 全波數值工具
1.4.4 專業仿真器
參考文獻
第2章 高速數字器件
2.1 輸入/輸出靜態特性
2.1.1 電流和電壓規範
2.1.2 TTL器件
2.1.3 CMOS器件
2.1.4 ECL器件
2.1.5 LVDS器件
2.1.6 邏輯器件的功率和邏輯電平
2.2 動態特性︰門的延遲、上升和下降時間
2.3 驅動器和接收器的建模
2.3.1 驅動器模型的種類
2.3.2 驅動器的開關電流路徑
2.3.3 驅動器的非線性性能模型
2.3.4 接收器的非線性性能建模
2.4 IBIS模型
2.4.1 IBIS模型結構
2.4.2 IBIS模型和SPICE
參考文獻
第3章 電感
3.1 環路電感
3.1.1 耦合環路的電感
3.1.2 細導線電路的電感
3.1.3 兩個耦合環路的等效電路
3.1.4 具有一個參考返回導體的兩個耦合導體的L矩陣
3.1.5 三導體導線型傳輸線L的計算
3.1.6 與頻率相關的內部電感
3.2 部分電感
3.2.1 耦合環路的部分電感
3.2.2 細導線分段的部分電感的通量面積
3.2.3 分解成部分電感的環路電感
3.2.4 部分自電感和部分互電感
3.2.5 兩個平行導體之間的電感
3.2.6 由部分電感計算環路的電感矩陣
3.2.7 與有限接地平面相關的部分電感
3.2.8 解決PCB上的電感問題
3.3 差模和共模電感
3.3.1 差模電感
3.3.2 共模電感
參考文獻
第4章 電容
4.1 導體間的電容
4.1.1 電容伯定義
4.1.2 具有參考返回導體的兩耦合導體的部分電容和電容矩陣
4.1.3 具有參考返回導體的n個耦合導體的電容矩陣
4.2 差模和共模電容
4.2.1 差模電容
4.2.2 共模電容
參考文獻
第5章 信號線上的反射
第6章 串擾
第7章 有耗傳輸線
第8章 ΔI噪聲
第9章 PCB的輻射發射
第10章 PCB中的接地
第11章 測量和建模
第12章 差分信號傳輸和PCB上不連續性的建模
附錄
本書術語英漢對照

在高速數字系統的設計中，信號完整性和電磁兼容性是兩個最重要的方面，它們可以確保設計的產品實現預期的功能和符合相應的法定標準。

本書詳細地講述了高速數字系統的信號完整性和輻射發射的基本理論，並且總結了設計中得到的實際經驗。全書共12章，分別介紹了高速數字器件、電感、電容、信號線上的反射、串擾、有耗傳輸線、△I噪聲、PCB的輻射發射、PCB中的接地、測量和建模以及差分信號傳輸和PCB中不連續的建模等。本書中作者給出的多數實驗直接來自于行業經驗，分別使用測量和仿真研究有關SI和RE的基本機理，驗證模型的有效性，同時給實踐的工程師提供了設計規則。

需要說明的是，本書是譯者在盡量忠實于原書的基礎上翻譯的，為保持原書特色，書中部分圖形符號和文字符號並未按國家標準做修改，請讀者注意。

本書可作為高速數字系統的信號完整性和輻射發射設計技術的高級培訓教材，也適合作為高等院校電子、通信、電氣和自動化等專業研究生的教材。

參加本書翻譯的有崔強、蔡華強、靳冬和陳迪。崔強審校了全部翻譯稿。在本書翻譯過程中，得到原書的兩位作者斯巴達克斯‧卡尼吉亞教授（原Italtel的EMC顧問）和佛朗西斯卡羅瑪納‧瑪拉蒂教授（羅馬薩皮恩扎大學，現任IEEE EMC學會主席）的鼓勵和支持，他們還專門為中文版撰寫了前言。同時也得到了北京郵電大學呂英華教授的指導、北京郵電大學研究生冀維林同學的幫助。譯者在此表示誠摯的感謝。由于譯者水平有限，翻譯時間緊，書中的不妥之處在所難免，敬請廣大讀者批評指正。

譯者