凡是關注當代世界軍事力量的人,無不對美國軍事力量保持高度關注。因為。無論是軍費開支的總額,還是現代化、信息化武器裝備的規模、數量、質量;無論是非戰爭軍事行動,還是高技術戰爭的能力,美國軍事力量都處在世界第一流的位置。第二次世界大戰以後世界上發生的多場規模較大的局部戰爭,或者由美國發動,或者有美國參與。美國軍事力量對世界和平的威脅,是有目共睹的。現在,幾乎地球上的每一個地區,以及近地空間和遠地空間領域,都能感受到美國軍事力量的存在和影響。因而,關注、研究美國軍事力量特別是美國軍隊的情況,成為世界上許多國家軍事機構、軍事研究人員及軍事業余愛好者的一個重要課題。我國當然亦不例外。
湖南人民出版社的領導和編輯們具有令人佩服的眼光。他們在書刊出版市場競爭十分激烈的情況下,仍組織翻譯並出版史料性、學術性較強的《美國陸軍史》、《美國海軍史》、《美國空軍史》和《美國海軍陸戰隊史》,為我們提供了一套很有價值的閱讀、研究美國軍隊情況的著作材料。其一,這是美國人自己寫的美軍史,而且是由機構力量組織的,資料的來源比較權威,可靠性程度高。其二,內容比較豐富,記述比較全面,較為真實地反映了美軍這幾個軍種、兵種產生、發展的過程,總結了他們在部隊建設和作戰中的經驗教訓。特別值得一提的是,作者不僅記述美軍歷史上自
認為輝煌的一面,而且對其軍隊建設中的分歧、在戰斗中的失敗和發生在軍隊中的丑聞也有如實記述。如《美國海軍史》中,就記述了海軍1989年4月海軍戰列艦“衣阿華號”炮塔爆炸,47人遇難事件;1991年海軍“尾鉤號協會”聚會中的性騷擾事件;1995年的毒品事件;1996年海軍部長自殺事件等。這些,為讀者提供了研究美軍的另一個視角。其三,圖文並茂。在當代不少學科的出版物中,圖文並茂是一種趨勢。它受到讀者的歡迎。這套美國軍隊史著作在這方面特色更為突出,選配了大量反映美軍歷史事件、人物和各種武器裝備的照片,增加了更多的知識和信息量,也增強了閱讀的趣味性。
當然,由于作者的立場、價值觀念等方面的原因,這套著作中不乏宣揚美國強權政治、霸權主義思想,宣揚西方價值觀念的內容,特別是對幾場涉及我國軍隊參加的戰爭,如朝鮮戰爭、越南戰爭的記述,這方面問題尤其明顯。相信讀者能正確認識,予以鑒別。