神秘及幻想故事集(英漢對照)

想象一下，你正置身于湖畔的一座古舊宅邸之中。時間是夜里，外面暴雨肆虐，狂風繞著灰色的石牆嘶吼。房子下面的一間陰森的地窖里放著一口棺材，里面躺著瑪德琳小姐的尸體。同你一起待在房間里的是她的哥哥，正在用瘋狂的目光望著你。想象一下吧……你這是在鄂榭府上。

翻到另一頁，可以見到一只黑貓被人勒住脖子吊在樹上。再翻一頁，你就會听到一次美妙絕倫的假面舞會上響起的音樂聲，看見一千個人在唱歌、跳舞。你現在是在普洛斯佩羅親王的城堡中。城堡里面燈火通明、生氣勃勃，人人縱情狂歡；但是在城牆外面，逡巡著那可怕的載面具的紅死魔……

這些故事將會帶你進入一個陰暗的幻想世界，一個充滿了恐怖、夢幻與瘋狂的世界。

不要一個人讀它們！


埃德加‧愛倫‧坡（1809—1849）出生于美國波士頓。在短暫而郁郁不得志的一生中，他曾供職于幾家報社，並發表了很多短篇小說和詩歌。也許最令他聲名遠播的是他的短篇小說創作。