英譯重編傳奇小說(英文版)

英譯重編傳奇小說(英文版)
定價：131 元
NT $ 114
 

內容簡介

林語堂的作品如同他的一生，孜孜地向世界解說中國，向祖國表達赤忱。 作為用英語創作的一位中國作家，他向西方介紹中國文化的系列作品影響深遠，被視作闡述東方思想的重要著述。 此次結集的“林語堂英文作品集”，除保留外研社曾出版的《吾國與吾民》、《生活的藝術》、《浮生六記》和《京華煙雲》等代表作品外，還收錄了《風聲鶴唳》、《老子的智慧》和《武則天傳》等十余部頗具影響的原版著作。
 

目錄

Foreword
Introduction
Adventure and mystery
One 虯髯客傳
CURLY-BEARD
Two 白猿傳
THE WHITE MONKEY
Three 簡帖和尚
THE STRANGER﹀S NOTE
Love
Four 碾玉觀音
THE JADE GODDESS
Five 貞節坊
CHASTITY
Six 鶯鶯傳
PASSION
Seven 離魂記
CHIENNIANG
Eight 狄氏
MADAME D．
Ghosts
Nine 西山一窟鬼
JEALOUSY
Ten 小謝
JOJO
Juvenile
Eleven 葉限
CINDERELLA
Twelve 促織
THE CRICKET BOY
Satire
Thirteen 東陽夜怪錄
THE POETS’CLUB
Fourteen 書痴
THE BOOKWORM
Fifteen 中山狼傳
THE WOLF OF CHUNGSHAN
Tales of fancy and humor
Sixteen 李衛公靖
A LODGING FOR THE NIGHT
Seventeen 薛偉
THE MAN WHO BECAME A FISH
Eighteen 張逢
THE TIGER
Nineteen 定婚店
MATRIMONY INN
Twenty 南柯太守傳
THE DRUNKARD’S DREAM
WADE-GILES TO PINYIN CONVERSION TABLE
WORKS IN ENGLISH BY LIN YUTANG
看更多
網路書店 類別 折扣 價格
  1. 博客來網路書店
    新書
    87折
    $114