英文觀止(下)

英文觀止(下)
定價:354
NT $ 280
 

內容簡介

本書以國外最新的研究資料介紹了英語文學從公元8世紀到20世紀70年代的發展。共計83個重要的作家和作品。每一章大致包括了作者簡介、原版作品、名家翻譯(古英語作品為現代英語譯文)、作品評論和參考書目;其中最有價值的是每篇原文作品中均有詳細的文本注釋,幫助讀者克服語言和文化障礙。《英文觀止》僅上冊注釋高達5000條,其中《貝奧武甫》一章就有 162條;注釋的內容不僅有語言,還有中西文化對比,翻譯評價,語法分析,詞源考證等多種功能。該書在國內首開先河,將中古英語原文介紹給讀者,開拓了國內英語文學界的視野。不僅如此,《英文觀止》借鑒國外的最新成果,將“文化”的外延擴大,收錄了傳奇作品、布道文、日記、博物學和政治論文等其他選本很少涉及的文體,令讀者能全方位地了解英語文學與文化的內涵。《英文觀止》不僅全部使用國外的素材,而且精心做了對照,選取最權威的版本,具有極高的學術價值。

作者有多年國內重大英語考試閱卷經驗,如大學英語四、六級;高等教育自學考試;高考作文;北京大學博士生入學考試等,因此特別了解學生的書寫習慣,為此,《英文觀止》第一章特別增加了“英語書寫”部分,其中收錄了歷代英語字母的書寫演變,可以幫助英語學習者臨摹優美的英文字體。
 

目錄

羅伯特‧彭斯(1759--1796)(蘇格蘭)
一朵紅紅的玫瑰 (民歌)
我的心兒在高原 (民歌)
往昔的時光 (民歌)
威廉‧華茲華斯(1770—1850)(英國)
廷騰寺 (詩歌)
塞繆爾‧柯爾律治(1772—1834)(英國)
忽必烈汗 (詩歌)
華盛頓‧歐文(1783—1859)(美國)
李伯大夢 (故事)
托馬斯‧德‧昆西(1785~1859)(英國)
論《麥克佩斯》劇中的敲門聲 (文論)
約翰‧濟慈(1795—1821)(英國)
夜鶯頌 (詩歌)
希臘古甕頌 (詩歌)
納撒尼爾‧霍桑(1804--1864)(美國)
紅字 (小說)
布朗寧夫婦(英國)
布朗寧夫婦(英國)
布朗寧致伊麗莎白‧巴雷特書 (書信)
伊麗莎白‧巴雷特復布朗寧書 (書信)
葡萄牙人十四行詩 (十四行詩)
阿爾弗雷德‧丁尼生(1809--1892)(英國)
尤利西斯 (詩歌)
破碎了,破碎了,破碎了 (詩歌)
埃德加‧愛倫‧坡(1809--1849)(美國)
厄舍古屋的倒塌 (短篇小說)
安娜貝爾‧李 (詩歌)
查爾斯‧狄更斯(1812—1870)(英國)
雙城記 (小說)
艾米莉‧勃朗特(1818—1848)(英國)
呼嘯山莊 (小說)
赫爾曼‧麥爾維爾(1819—1891)(美國)
白鯨記 (寓言史詩)
沃爾特‧惠特曼(1819~1892)(美國)
草葉集 (詩歌)
艾束莉‧狄金森(1830--1886)(美國)
暴風雨夜,暴風雨夜 (詩歌)
我為美而死 (詩歌)
死時我听見一蠅營營 (詩歌)
因為我不能停步等侯死神 (詩歌)
一個瘦長的家伙在草地 (詩歌)
致希金森信 (書信)
馬克‧吐溫(1835—1910)(美國)
哈克貝里‧芬歷險記 (小說)
薇拉‧凱瑟(1873—1947)(美國)
埃爾多拉多——唱響堪薩斯的挽歌 (短篇小說)
托馬斯‧哈代(1840--1928)(英國)
苔絲 (小說)
奧斯卡‧王爾德(1854--1900)(愛爾蘭)
不可兒戲 (戲劇)
約瑟夫‧康拉德(1857--1924)(英藉波蘭裔)
黑暗的心 (小說)
肯尼思‧格雷厄姆(1859--1932)(蘇格蘭)
柳林風聲 (童話)
泰戈爾(1861--1941)(印度)
吉檀迦利 (詩歌)
威廉‧巴特勒‧葉芝(1865--1939)(愛爾蘭)
茵尼斯弗利島 (詩歌)
當你老了 (詩歌)
一九一六年復活節 (詩歌)
亨利‧勞森(1867--1922)(澳大利亞)
趕羊人的妻子 (短篇小說)
伯特蘭‧羅素(1872--1970)(英國)
為什麼我不是基督教徒 (演說)
羅伯特‧弗羅斯特(1874—1963)(美國)
雪夜林邊小立 (詩歌)
摘罷隻果 (詩歌)
溫斯頓‧丘吉爾(1874—1965)(英國)
熱血、辛勞、眼淚和汗水 (演說)
他們最光輝的時刻 (演說)
詹姆斯‧喬伊斯(1882—1941)(愛爾蘭)
阿拉比 (短篇小說)
弗吉尼亞‧伍爾夫(1882--1941)(英國)
飛蛾之死 (散文)
戴維‧赫‧勞倫斯(1885--1930)(英國)
歸鄉愁思 (散文)
道德與小說 (文論)
凱瑟琳‧曼斯菲爾德(1888--1923)(新西蘭)
布里爾小姐 (短篇小說)
托馬斯‧斯‧艾略特(1888m1965)(美國)
J‧阿爾弗雷德‧普羅弗洛克的情歌 (詩歌)
賽珍珠(1892—1973)(美國)
中國小說 (演說)
瓊‧里斯(1894--1979)(多來尼加)
茫茫藻海 (小說)
弗朗西斯‧斯‧菲茨杰拉德(1896--1940)(美國)
了不起的蓋茨比 (小說)
威廉‧福克納(1897—1962)美國
紀念愛米麗的一朵玫瑰花
歐內斯特‧海明威(1899—1961)(美國)
一個清潔明亮的地方
特里薩修女(1910—1997)(印度籍塞爾維亞裔)
在諾貝爾和平獎上的演說
威廉‧戈爾丁(1911—1993)(美國)
蠅王
帕特里克‧懷特(澳大利亞)
風暴眼
約翰‧菲‧肯尼迪總統(1917—1963)(美國)
就職演說
主羅姆‧戴‧塞林格(1919—)(美國)
麥田里的守望者
馬丁‧路德‧金(1929—1968)(美國)
我有一個夢想
瑪格麗特‧阿特伍德(1939—)(加拿大)
食惡者
約翰‧庫切(1940—)(南非)

譚恩美(1952—)(美籍華裔)
喜福會
網路書店 類別 折扣 價格
  1. 新書
    79
    $280