林徽因︰你是那人間的四月天

林徽因，（1904.06.10～1955.04.01）建築師、教授、詩人、作家，同時也被胡適譽為中國一代才女。在文學方面，她一生著述甚多，其中包括散文、詩歌、小說、劇本、譯文和書信等作品，均屬佳作，其中小說代表作《九十九度中》與散文代表作《窗子以外》，

《你是那人間的四月天》包括了林徽因文學作品中的小說、散文和書信。林徽因兼詩人與建築學家于一身，本來就是林徽因個人的文化特征。

本集的另一特點是盡可能地收集了她的書信，盡管遠不完全，卻也涵蓋了她從留學時代直到晚年的一生，而且全部是純粹的私信，從而極其真切地展示了她在文學、建築、政治、感情、家庭，以及把這一切都交織在一起的社會生活中的心路歷程，有血有肉有淚地反映了那一段歷史。有的段落，看得出寫的時候是多麼急切和激動，不僅字跡潦草，甚至有點語無倫次。對于那些有意研究林徽因以及她所代表的那個時代和文化的人來說，這是真正可靠的原始材料。

本集還有一個特色，即收錄了她的幾封英文信。從而可以看到林徽因的另一個側面。林徽因自己說過，她是受雙文化教育長大的，因此，英語在她不是一種語言“工具”，而是一種內在思維和表達方式、一種靈感，一個完整的文化世界。可以說，沒有英語，就沒有“文化的林徽因”。