天方夜譚

以浪漫的想象描繪現實的社會生活，真實反映出民間對純真愛情、對真善美的向往，對正義和誠實的追求以及對於壓迫的反抗。《方洲新概念·讀名著學語文:天方夜譚》謳歌了對純真愛情、對真善美的向往。如《哈桑和羽衣公主的故事》描寫哈桑和羽衣公主間凄美而幸福的愛情：他們愛情真摯，婚姻幸福；后來羽衣公主被迫返回瓦格島；為了尋回妻兒。為了追尋幸福，哈桑長途跋涉，歷經艱難險阻，終於抵達瓦格島。一番激烈的較量后，哈桑最終戰勝了拆散他和羽衣公主的女王，帶着妻兒回到他們幸福的家。

《方洲新概念·讀名著學語文:天方夜譚》謳歌了對正義和誠實的追求。《阿拉丁和神燈》的主人公阿拉丁是個出身貧寒的孩子，他誠實善良，勇敢堅強；邪惡的魔法師嫉妒並仇恨他，處心積慮地拆散阿拉丁和公主的美滿婚姻；但最終智慧、正義、善良的阿拉丁獲得了勝利；故事充分表達着正義必然戰勝邪惡的主題。又如《阿里巴巴和四十大盜》中的阿里巴巴和使女馬爾佳娜真誠善良，疾惡如仇，面對無惡不作並多次試圖殺害阿里巴巴的四十大盜，他們二人勇敢睿智地與他們較量，終於鏟除了這伙罪惡多端的歹徒，再次證明了善惡終有報。

《方洲新概念·讀名著學語文:天方夜譚》謳歌了人的智慧以及對強權的反抗。《艾奈斯和王麗都的故事》一篇中，被送上孤島的王麗都勇敢、智慧，毫不動搖地忠貞於自己的愛情，更以勇氣逃出牢籠，表現出大無畏的精神。而《女人和她的五個追求者》中，企圖調戲女人的國王、宰相、法官、省長和木匠分別被聰明的女人騙進五層木箱里，讓他們狼狽不堪；這個故事同樣表現着人民對於剝削壓榨他們的統治階級的憎惡和反抗。