2003年4月,我國大陸地區第一次舉辦德福考試,到現在已經過去六年了。這六年中,我和我的同事們一直從事德福考前培訓工作。這是一個不斷摸索不斷提高的過程。最初,什麼輔導材料都沒有,我們只能自己搜集資料,參照德福考試院的模擬題為學生編寫教材。在多年的教學工作中,我們對中國學生在听力提高方面的特點及常見的弱點有了更深刻的了解,同時,手中的材料也在不斷更新和完善,逐漸形成了一套全面而有效的德福備考輔導方案。為了讓更多的學生受益,我們現在將這些材料集結成書,形成了這本《德福听力高分突破》。
本書的編寫思路︰
1)緊扣德福考試這條主線,進行有針對性的考試技巧和听力技能的訓練。語言考試中能力是關鍵,但考試技巧能夠幫助學生充分地發揮出自己的能力,從而在語言能力短時間不能得到有效提高的情況下取得一個相對能令人滿意的成績。
2)提供大量的練習。語言技能和考試技巧的提高都在于大量的練習,听得多了自然就能輕松地听;讀得多了自然也能輕松地讀。至于考試技巧,那當然也需要不斷地練習才能鞏固、加深,直至掌握。
3)適合中國學生的學習特點。中國學生在學習德語的時候有自己的優勢和劣勢,這些都是由文化背景、語言環境以及學習習慣所造成的。根據德福培訓班教學的經驗,我們歸納總結出了若干中國學生听力中的難點和困難,專門用一章的篇幅進行說明,並給出針對性的練習。我們希望,這一章內容能引起讀者對這些問題的重視和警惕,在平時的听力練習中注意和加強相關訓練。