熱力桑巴︰巴西

熱力桑巴︰巴西
定價:174
NT $ 151
  • 作者:黃志良
  • 出版日期:2010-06-01
  • 語言:簡體中文
  • ISBN10:7545206320
  • ISBN13:9787545206326
  • 裝訂:平裝 / 160頁 / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
 

內容簡介

閱讀本書,穿越巴西那遼闊的國土,探訪名勝佳景,飽覽旖旎風光,親近它的人民︰ 流淌在那片土地上的世界第一大河,浩瀚而神秘莫測的亞馬孫熱帶雨林,蔚為壯觀的伊瓜蘇瀑布群,南半球最美麗的旅游城市里約熱內盧,最年輕的人類文化遺產新都巴西利亞…… 那些隨處可見的不同膚色的面孔,洋溢在城鎮與鄉間的異國風情,以及和諧共融、彼此包容的不同種族的習俗與文化…… 魅力還來自生活在那里的熱情、樂觀而友善的人民,他們昔日傾訴憂傷的“桑巴”舞曲,如今伴著狂歡節的歡歌與勁舞,將快樂撒向全世界…… 溫和、閑適的巴西人,像他們腳下那片土地一樣美麗、祥和與寬厚,像生長在巨樹高枝之上的卡特蘭花,外表柔美馥郁、內心堅毅剛強,他們用智慧和創新造就了一個又一個奇跡……


黃志良,江蘇蘇州人,1931年生。1951年入北京外國語學院,先後就讀于英語系和西班牙語系,畢業後留學古巴哈瓦那大學。1960年起在外交部工作,歷任外交部翻譯室處長、中國駐古巴經濟代表處秘書和中國駐智利商務代表處秘書、中國駐阿根廷人使館一等秘書、中國駐巴西聖保羅總領事、中國駐尼加拉瓜大使和中國駐委內瑞拉大使。 著作有《出使拉美的歲月》、《叩啟拉美大門》、《新大陸的再發現——周恩來與拉丁美洲》等;譯作有古巴“美洲之家”獲獎小說《志願女教師》,危地馬拉作家、諾貝爾文學獎獲得者米‧安‧阿斯圖里亞斯的小說《總統先生》,西班牙作家、諾貝爾文學獎獲得者何塞‧塞拉的小說《蜂巢》及西班牙當代小說家阿巴里西奧的作品《暮色蒼茫》等。 劉靜言,潮南攸縣人,1937年出生。1959年畢業于北京外國語學院西班牙語系,1961年調入外交部翻譯窒工作,先後在中國駐古巴、智利、阿根廷、巴西、尼加拉瓜、委內瑞拉等使館任外交官。 出版過傳記小說《門楚——美洲當代印第安女杰》,譯作有西班牙現代作家阿帕里西奧的小說《暮色蒼茫》,以及與黃志良合著、合譯的作品。
 

目錄

出版說明
致辭
序言
巴西概況
1 上天眷顧的大地
南美洲幅員最廣的國家
血雨腥風三百年
沒有硝煙的獨立
紅似炭火的巴西木——國名之由來
南十字星座在閃閃發光——巴西的國旗、國徽、國歌
“上帝是巴西人”
綠色的巴西大地
巴西的可耕地是中國的三倍
甘蔗不止是甜的——巴西發展生物燃料
今天你喝過巴西澄汁了嗎?
五光十色話寶石
魚與鳥的天堂——潘塔納爾大沼澤
泛舟世界第一大河
走進地球的肺葉——亞馬孫熱帶雨林一瞥
亞馬孫叢林中的巴西印第安人
2 不可錯過的風景
最年輕的人類文化遺產——巴西利亞
世界現代建築博物館——漫步巴西利亞
美麗的“正月之河”——里約熱內盧
“上帝無所不在”——登里約耶穌山
里約觀景好去處——糖面包山
風情萬種的里約海灘
美麗城市里中的另類風景——棚戶貧民區“法貝拉”
感受“文化之都”的魅力
巴西經濟騰飛的火車頭——聖保羅
銀白色的弧線——聖保羅拉丁美洲紀念館
鬧市中的藝術殿堂——聖保羅藝術博物館
“五毒俱全”的布坦坦研究所
原始森林中的都市馬瑙斯
橡膠在這里誕生
逝去的輝煌——亞馬孫劇院
浴火重生的金鳳凰——馬瑙斯自由貿易區
食人魚與人食魚——亞馬孫魚鮮趣談
世界上最壯麗的瀑布群——伊瓜蘇大瀑布
位列世界前茅的伊泰普水電站
一眼望三國的伊瓜蘇市
“流放的非洲”薩爾瓦多
歐羅普雷托︰源自黃金時期的魅力
生態之都庫里蒂巴
古韻新貌的海港城市巴拉那瓜市
列車帶你畫中游
別具風情的南大河州
快樂的阿雷格里港
3 魅力十足的文化風情
巴西,人種大熔爐
溫柔的巨人——巴西人的性格
熱歌勁舞桑巴情
世界上最盛大的狂歡節
感受“足球王國”
球王貝利
巴西的“國術”——卡波埃拉
奧運會2016,巴西的光榮與夢想
膾炙人口的巴西烤肉
不可不嘗的巴西“國菜”——腓秀雅雜
巴西人的一日三餐
“咖啡王國”品咖啡
果拉娜,巴西的“人參”
4 中巴友誼天長地久
中巴交往說從頭
茶,中巴友誼的最初紐帶
巴西華人知多少
中國人民難忘的好朋友——古拉特總統
還記得可愛的“伊佐拉”嗎?
張大千巴西故居尋蹤
為中巴友誼的春天喝彩
巴西12日旅游線路
中國2010上海世博會巴西館︰動感都市,綠色生活
 

在上海世博會群芳爭妍的大花圃中,我們采擷了一束美麗的卡特蘭奉獻給讀者,它是巴西人民鐘愛的國花,象征著那片豐饒而遼闊的土地。每當我們回顧在拉美度過的漫長外交歲月,卡特蘭的芳香常常飄散在記憶里。1961 年,當我們作為最早的探路者,第一次踏上巴西的土地時’整個南美大陸還是新中國外交領域—片未開墾的處女地,我們對這個遙遠而陌生的國度幾乎一無所知,然而,最初的接觸和短暫的逗留卻給我們留下了美好的第一印象。25年後,我們再次來到巴西,此時,新中國與巴西建交已有10年,我們奉命前往中國駐聖保羅總領事館任職,與巴西人民共同生活了整整四個年頭,我們有幸穿越它遼闊的國土,探訪名勝佳景,飽覽旖旎風光,親近它的人民,從而對這個國家的美麗與富饒、人民的熱情與友善留下了至深印象,而這一時期順利發展的中巴關系,也成為了我們外交生涯中最寶貴與最難忘的一頁。光陰荏苒,轉眼又過去了20年,這20年我們雖已離開巴西,但無論是在其他國家工作,還是回到了國內,我們關注的目光始終沒有遠離那片熱土,沒有離開過巴西,我們在內心里分享著巴西人民每一次成功與喜悅。這20年中,世界舞台風起雲涌,變化日新月異,中國與巴西在經濟、政治、文化、科技等諸多領域的交往有了前所未有的發展,成為了發展中國家的最大貿易伙伴、南南合作互利共贏的典範,兩國人民都以自己創造的驕人成就,在21 世紀之初成為全球強大的新興經濟體,躋身“金磚四國”之列。我們為自己祖國的發展壯大驕傲,也為兄弟之邦巴西的騰飛歡欣鼓舞。誠然,讓我們念念不忘這個南美巨人的絕不只是由于它創造的那些經濟奇跡,還有點點滴滴牽動我們心弦的往事,以及它那無與倫比的獨特魅力︰

流淌在那片土地上的世界第一大河,浩瀚而神秘莫測的亞馬孫熱帶雨林,蔚為壯觀的伊瓜蘇瀑布群,南半球最美麗的旅游城市里約熱內盧,最年輕的人類文化遺產新都巴西利亞……

那些隨處可見的不同膚色的面孔,洋溢在城鎮與鄉間的異國風情,以及和諧共融、彼此包容的不同種族的習俗與文化……

魅力還來自生活在那里的熱情、樂觀而友善的人民,他們昔日傾訴憂傷的“桑巴”舞曲,如今伴著狂歡節的歡歌與勁舞,將快樂撒向全世界……

溫和、閑適的巴西人,像他們腳下那片土地一樣美麗、祥和與寬厚,像生長在巨樹高枝之上的卡特蘭花,外表柔美馥郁、內心堅毅剛強,他們用智慧和創新造就了一個又一個奇跡……

巴西,讓人向往,更讓人難以忘懷。
網路書店 類別 折扣 價格
  1. 新書
    87
    $151